フレーズ · 👋 Greetings & goodbyes

E aí, beleza? — Beleza!

Hey, what’s up? — All good!

A1greetingくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

E1接続詞andaí1副詞there (so),beleza2名詞all good? (lit. beauty)女性 · 単数?—Beleza3名詞all good女性 · 単数!

直訳： “And there, beauty? — Beauty!”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
E aí? is the casual "hey, what’s up?" between friends. It also works on its own.
2
Beleza? = all good? Very casual: friends, colleagues, young people.
3
The reply simply echoes the word: Beleza! Also Tranquilo! or Tudo certo!