フレーズ · 👋 Greetings & goodbyes

Oi, tudo bem? — Tudo, e você?

Hi, how’s it going? — Good, and you?

A1greetingくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Oi間投詞hi,tudo1代名詞all, everythingbem1副詞well?—Tudo2代名詞all (good),e接続詞andvocê3代名詞you3人称単数 · 主語?

直訳： “Hi, all well? — All, and you?”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Tudo bem? is the everyday "how are you?". It expects a short, positive answer.
2
Answer by echoing tudo (or tudo bem, tudo ótimo).
3
você is the normal "you" all over Brazil, with friends and strangers alike. Subject pronouns & the spoken person system →