フレーズ · ✉️ Formal emails
Houve alguns problemas técnicos durante o envio.
There were some technical problems during sending.
B2reporting a problem改まった音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Houve1動詞there was / werehaver · 過去 · 3人称 単数alguns限定詞somealgum · 男性 · 複数problemas名詞problemsproblema · 男性 · 複数técnicos形容詞technicaltécnico · 男性 · 複数durante前置詞duringo限定詞the男性 · 単数 · 定envio名詞sending, dispatch男性 · 単数.
- Houve → problemas: impersonal haver
- problemas → técnicos: masc. plural
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Existential houve stays singular even with a plural noun; never houveram. Passive alternatives & agent demotion →