本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ❤️ Likes & dislikes

Não gosto de cebola. — Eu também não.

I don’t like onion. — Me neither.

A1agreeing about dislikes音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Não1副詞don’tgosto1動詞likegostar · 現在 · 1人称 単数de2前置詞(of)cebola2名詞onion女性 · 単数.—Eu3代名詞me1人称 単数 · 主語também3副詞(n)eithernão3副詞not.
  • Não → gosto: não + verb
  • gosto → de: gostar de
  • também → não: também não = neither
  • Eu → Não: same as you

直訳: “Not (I) like of onion. — I also not.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
  2. 2
    gostar de + food, no article: de cebola. gostar de & expressing likes →
  3. 3
    Eu também não = me neither: everyday Portuguese builds it with também não. Negation: não, nada, ninguém, nunca, nem →

言い換え表現

  • Não gosto de cebola. — Nem eu.
  • Não gosto de pimenta. — Eu também não.
  • Não curto cebola.