フレーズ · 🎤 Debating

O que me preocupa é o impacto ambiental.

What worries me is the environmental impact.

B2stating the main concern音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

O que1代名詞whatme代名詞me, to meeu · 1人称単数preocupa動詞worriespreocupar · 現在 · 3人称単数é1動詞isser · 現在 · 3人称単数o限定詞the男性 · 単数 · 定impacto名詞impact男性 · 単数ambiental形容詞environmental単数.

O que → é: o que … é
me → preocupa: object

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
Pseudo-cleft O que … é … puts o impacto ambiental in focus. Spanish lo que → o que. Clefts & focus (é que, foi … que, o que … é) →