本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 🙋 Introducing yourself

O que você faz? — Sou engenheiro.

What do you do? — I’m an engineer.

A1asking about work音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

O1限定詞(the)男性 · 単数 · 定que1代名詞whatvocê代名詞you3人称 単数 · 主語faz2動詞dofazer · 現在 · 3人称 単数?—Sou3動詞I amser · 現在 · 1人称 単数engenheiro3名詞engineer男性 · 単数.
  • O → que: o que = what
  • você → faz: você → 3sg
  • Sou → engenheiro: ser + job

直訳: “What you do? — (I) am engineer.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    O que = what; in speech the o can drop: Que você faz? Questions & question words (incl. cadê) →
  2. 2
    faz is from fazer (irregular). O que você faz? = what’s your job? Core irregular verbs in the present →
  3. 3
    Jobs after ser take no article: sou engenheiro; a woman says engenheira. ser & estar: forms and core uses →

言い換え表現

  • O que você faz da vida?
  • Qual é a sua profissão?
  • Sou engenheira.