本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ❤️ Likes & dislikes

Que tipo de música você curte?

What kind of music are you into?

A1asking about musicくだけた音声・近日公開
このフレーズを練習

それぞれの単語がその位置にある理由

Que1限定詞whattipo1名詞kind男性 · 単数de1前置詞ofmúsica1名詞music女性 · 単数você代名詞you3人称 単数 · 主語curte2動詞are into, enjoycurtir · 現在 · 3人称 単数?
  • Que → música: what kind of music
  • você → curte: você → 3sg
  • curte → tipo: curtir + object (no de)

直訳： “What type of music you enjoy?”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Que tipo de…? = what kind of…? The question phrase comes first. Questions & question words (incl. cadê) →
  2. 2
    curtir = to enjoy, be into (informal). It takes the thing directly: curto samba. Present indicative: regular -ar/-er/-ir verbs →

言い換え表現

  • Que tipo de música você gosta?
  • Eu curto MPB e rock.
  • Qual é a sua banda favorita?