本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 💼 Work & job interviews

Queria tirar uns dias de folga.

I’d like to take a few days off.

B1asking for time off音声・近日公開
このフレーズを練習

それぞれの単語がその位置にある理由

Queria1動詞I’d likequerer · 線過去 · 1人称 単数tirar2動詞to take不定詞uns限定詞a few男性 · 複数 · 不定dias名詞daysdia · 男性 · 複数de folga2決まった表現off.
  • Queria → tirar: governs
  • tirar → dias: object
  • uns → dias: agreement

直訳： “(I) wanted to-take some days of rest.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Queria: the imperfeito makes a request polite, like Spanish quería. Politeness: queria, gostaria, poderia, seria →
  2. 2
    tirar folga / férias = to take time off / a holiday. Estar de folga = to be off work.

言い換え表現

  • Gostaria de tirar uns dias de folga.
  • Será que eu posso tirar uns dias de folga?
  • Queria pedir uns dias de folga no mês que vem.