フレーズ · 👋 Greetings & goodbyes

Tchau, fica com Deus!

Bye, God bless!

A1saying goodbyeくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Tchau間投詞bye,fica1動詞stayficar · 命令法 · 2人称単数com2前置詞withDeus2名詞God!

直訳： “Bye, stay with God!”

注の番号は上の番号に対応しています。

1
fica (from ficar, to stay) is said by the person leaving; the one staying says Vai com Deus.
2
Fica com Deus is a warm, very common goodbye. A typical reply: Amém, você também.