本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · 📇 Personal information

Você é casado? — Não, sou solteiro.

Are you married? — No, I’m single.

A1talking about marital status音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Você代名詞you3人称 単数 · 主語é1動詞areser · 現在 · 3人称 単数casado2形容詞married男性 · 単数?—Não3副詞no,sou1動詞I amser · 現在 · 1人称 単数solteiro2形容詞single男性 · 単数.
  • Você → é: você → 3sg
  • é → casado: ser + status
  • sou → solteiro: ser + status

直訳: “You are married? — No, (I) am single.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    Marital status usually takes ser: sou casado, sou solteira. ser or estar? (A1 contrasts) →
  2. 2
    These adjectives agree: casado / casada, solteiro / solteira. Adjective agreement & position →
  3. 3
    Não = no, then the full information. Negation: não, nada, ninguém, nunca, nem →

言い換え表現

  • Você é casada? — Sou, sim.
  • Sou divorciado.
  • Não, mas tenho namorada.