本文へスキップ
7日中0日復習なし

読み物 · C1

O boto é o termômetro do rio

C1646語entrevista pingue-pongue (newspaper Q&A interview)Manaus (Amazonas) — a research lab, talking about the lakes, igarapés and Lake Tefé聞く・近日公開

A Manaus newspaper interviews Luana Batista, a (fictional) biologist who has studied river dolphins for almost twenty years. She explains why the boto is the «thermometer of the river», how her team recognises individuals, what happened in Lake Tefé in 2023, when water close to 40 °C killed over a hundred botos, and why back-to-back extreme floods and droughts worry her. Fishermen, once a threat, are now allies, and riverside communities give her hope.

Há , bióloga Luana acompanha botos igarapés Amazonas. mamíferos aquáticos Rio-Mar , viu 2021 , , registradas . , , depende rios. costuma boto é «termômetro ». quer com ? Olha, é , é literal . boto está : come , depende , , . , vai , boto é . some , aparece , , sabe tem . Quer , , avisa. é com passa d'água? É , ? sai passa contando boto — , dorso aparece some. , reconhece . Tem , Chicão, é recortada, . acompanha 2008. deve conhece . 2023, Tefé, correram , provocou botos. aconteceu ? Foi vi . ficou , com falta , chegou 40 . , é . botos começaram , . trabalhava — tinha ido — passou recolhendo carcaças medindo . chorou, sabe? tinha . Há diga fizeram Amazônia. mudou? Mudou mudou . subiu desceu, é Amazônia, boto adaptou . , entra ; vazante, . é vêm , . tem dê . boto transforma é . , amazonenses estão acostumados, ajuda atrapalha ? . Ajuda boto é , faz , quer . criou , acha boto dá rouba . , tinha matasse isca. diminuiu , . é : é encontra boto . prevê ? sou , . , olha, continuarem , vai isolados. , tem dá : ribeirinhas estão organizando medindo . ribeirinhos têm , substitui. , acho boto tem .

下線のある単語をタップすると、意味が表示されます。

覚えておきたい単語

  • manauarafrom Manaus
  • o igarapénarrow Amazon creek or channel使われているフレーズOs curumins passaram a tarde no igarapé.
  • a cheia · a vazantethe high-water season · the falling-water season
  • a floresta alagadaflooded forest (in the high-water season)
  • a nadadeirafin, flipper
  • recortadonotched, jagged (of an edge)
  • dar azarto bring bad luck
  • dar conta (de)to cope (with), manage
  • encalhadostranded, beached
  • ribeirinhoriverside (dweller, community)