フレーズ · 🗣️ Telling an anecdote

¿En serio? ¡No lo puedo creer!

Seriously? I can't believe it!

A2reacting to newsくだけたかたまりで覚える表現音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

¿En1前置詞in, on, atserio1形容詞serious (→ seriously)男性 · 単数?¡No副詞not, nolo2目的格代名詞it, himél · 3人称単数 · 直接目的語puedo動詞I canpoder · 現在 · 1人称単数creer2動詞believe不定詞!

lo → creer: object
puedo → creer: modal + infinitive

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
¿En serio? = Seriously? / Really?
2
No lo puedo creer: lo = it (what you heard). Direct object pronouns and personal a →