フレーズ · 👔 Work and job interviews
Me encargo de atender a los proveedores y de revisar las facturas.
I'm responsible for dealing with suppliers and checking the invoices.
B2working音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Me1目的格代名詞myselfyo · 1人称 単数 · 直接目的語encargo1動詞I take care ofencargar · 現在 · 1人称 単数de1前置詞ofatender動詞dealing with不定詞a2前置詞(personal a)los限定詞theel · 男性 · 複数 · 定proveedores3名詞suppliersproveedor · 男性 · 複数y接続詞andde前置詞ofrevisar動詞checking不定詞las限定詞theel · 女性 · 複数 · 定facturas名詞invoicesfactura · 女性 · 複数.
- encargo → de: prep
- atender → proveedores: obj
- revisar → facturas: obj
直訳： “I take charge of attending to the suppliers and of checking the invoices.”
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1encargarse de + infinitive = to be responsible for, to handle. Repeat de before each infinitive. Verbs with prepositions →
- 2Personal a before people as direct object: atender a los proveedores. Direct object pronouns and personal a →
- 3proveedor = supplier.
言い換え表現
- Soy responsable de atender a los proveedores y de revisar las facturas.