フレーズ · 🗣️ Telling an anecdote

Me pasó algo muy raro en el metro.

Something really strange happened to me on the metro.

A2starting an anecdote音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Me1目的格代名詞me, to meyo · 1人称単数pasó1動詞happenedpasar · 過去 · 3人称単数algo代名詞something単数muy副詞veryraro2形容詞strange男性 · 単数en前置詞in, on, atel限定詞the男性 · 単数 · 定metro名詞metro男性 · 単数.

pasó → algo: subject
Me → pasó: to whom
algo → raro: description

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

1
me pasó = happened to me (algo is the subject). Preterite I: regular verbs, ser/ir, dar, ver →
2
raro = strange (Portuguese esquisito; Spanish exquisito = delicious!).