フレーズ · 🔁 Reformulating and summarising
Me refiero a que nadie nos consultó antes de decidirlo.
What I mean is that nobody consulted us before deciding.
C1clarifying your point音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Me代名詞me, to me, myselfyo · 1人称 単数refiero1動詞(me refiero a) I meanreferirse · 現在 · 1人称 単数a前置詞to, atque接続詞thatnadie代名詞nobodynos代名詞us, to us, ourselvesnosotros · 1人称 複数consultó2動詞consultedconsultar · 過去 · 3人称 単数antes3副詞beforede前置詞of, fromdecidirlo動詞to decide itdecidir · 不定詞.
- Me → refiero: pronominal verb
- refiero → a: referirse a
- nos → consultó: object
- antes → decidirlo: antes de + infinitive
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1referirse a que = to mean that; the a stays before que. Verbs with prepositions →
- 2Preterite: a single past event; nos is its direct object. Preterite I: regular verbs, ser/ir, dar, ver →
- 3antes de + infinitive when the subject is the same; lo attaches to it. Non-finite clauses: infinitive, gerund and participle constructions →