フレーズ · 💼 Work and job interviews
Puede mandarnos su hoja de vida antes del viernes.
You can send us your CV before Friday.
B1job interviews改まったes-CO音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Puede1動詞you (usted) canpoder · 現在 · 3人称 単数mandarnos1動詞send usmandar · 不定詞su限定詞your (usted)3人称 単数hoja2名詞(hoja de vida =) CV女性 · 単数de2前置詞(hoja de vida =) CVvida2名詞(hoja de vida =) CV女性 · 単数antes副詞beforedel前置詞(of) the (de + el)viernes名詞Friday男性 · 単数.
- Puede → mandarnos: poder + infinitive
- su → hoja: possessive + noun
- hoja → vida: hoja de vida
- antes → viernes: antes de + day
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1mandarnos: nos attached to the infinitive (= nos puede mandar); puede = usted. Direct object pronouns and personal a →
- 2la hoja de vida = CV in Colombia; elsewhere el currículum or el CV.
言い換え表現
- Puede mandarnos su currículum antes del viernes.
- Nos puede enviar su hoja de vida antes del viernes.