本文へスキップ
7日中0日復習なし

フレーズ · ⏰ Daily routine and the time

Son las tres menos diez.

It's ten to three.

A1telling the time音声・近日公開

それぞれの単語がその位置にある理由

Son1動詞it isser · 現在 · 3人称 複数las1限定詞theel · 女性 · 複数 · 定tres1限定詞threemenos2副詞minus, todiez2限定詞ten.
  • Son → tres: son las: plural
  • las → tres: las (horas) + number
  • tres → diez: menos diez = ten to

直訳: “They are the three minus ten.”

この形になる理由

注の番号は上の番号に対応しています。

  1. 1
    From two o'clock on, plural: son las + hour. Numbers, telling the time and dates →
  2. 2
    menos diez = ten to. In Mexico and much of Latin America also diez para las tres. Numbers, telling the time and dates →

言い換え表現

  • Son diez para las tres.
  • Son las tres menos cuarto.