Czasowniki · C1
acomodar: odmiana
acomodarpomieścić; usadowić się
czasownik · -ar regularC1#5705 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
pomieścić
O hotel acomoda até duzentos hóspedes por noite. The hotel accommodates up to two hundred guests per night.
- 2
usadowić się
Ela se acomodou no sofá com um cobertor e um livro. She settled into the sofa with a blanket and a book.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- acomodar
- Gerundium
- acomodando
- Imiesłów
- acomodado
Tryb oznajmujący
| acomodar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | acomodo | acomodei | acomodava | acomodara | acomodarei | acomodaria |
| turegionalnie | acomodas | acomodaste | acomodavas | acomodaras | acomodarás | acomodarias |
| você · ele · ela | acomoda | acomodou | acomodava | acomodara | acomodará | acomodaria |
| nós | acomodamos | acomodamos | acomodávamos | acomodáramos | acomodaremos | acomodaríamos |
| vósksiążkowo | acomodais | acomodastes | acomodáveis | acomodáreis | acomodareis | acomodaríeis |
| vocês · eles · elas | acomodam | acomodaram | acomodavam | acomodaram | acomodarão | acomodariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| acomodar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | acomode | acomodasse | acomodar |
| turegionalnie | acomodes | acomodasses | acomodares |
| você · ele · ela | acomode | acomodasse | acomodar |
| nós | acomodemos | acomodássemos | acomodarmos |
| vósksiążkowo | acomodeis | acomodásseis | acomodardes |
| vocês · eles · elas | acomodem | acomodassem | acomodarem |
Tryb rozkazujący
| acomodar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | acomoda | não acomodes |
| você · ele · ela | acomode | não acomode |
| nós | acomodemos | não acomodemos |
| vósksiążkowo | acomodai | não acomodeis |
| vocês · eles · elas | acomodem | não acomodem |
Bezokolicznik osobowy
| acomodar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | acomodar |
| turegionalnie | acomodares |
| você · ele · ela | acomodar |
| nós | acomodarmos |
| vósksiążkowo | acomodardes |
| vocês · eles · elas | acomodarem |
Czasy złożone
| acomodar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho acomodado | tinha acomodado | terei acomodado | teria acomodado | tenha acomodado | tivesse acomodado | tiver acomodado |
| turegionalnie | tens acomodado | tinhas acomodado | terás acomodado | terias acomodado | tenhas acomodado | tivesses acomodado | tiveres acomodado |
| você · ele · ela | tem acomodado | tinha acomodado | terá acomodado | teria acomodado | tenha acomodado | tivesse acomodado | tiver acomodado |
| nós | temos acomodado | tínhamos acomodado | teremos acomodado | teríamos acomodado | tenhamos acomodado | tivéssemos acomodado | tivermos acomodado |
| vósksiążkowo | tendes acomodado | tínheis acomodado | tereis acomodado | teríeis acomodado | tenhais acomodado | tivésseis acomodado | tiverdes acomodado |
| vocês · eles · elas | têm acomodado | tinham acomodado | terão acomodado | teriam acomodado | tenham acomodado | tivessem acomodado | tiverem acomodado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.