Czasowniki · C1
agitar: odmiana
agitarpotrząsać, machać; poruszać, podburzać
czasownik · -ar regularC1#4251 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
potrząsać, machać
Agite bem o frasco antes de usar o remédio. Shake the bottle well before using the medicine.
- 2
poruszać, podburzać
O discurso do deputado agitou a plateia. The congressman's speech stirred up the audience.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- agitar
- Gerundium
- agitando
- Imiesłów
- agitado
Tryb oznajmujący
| agitar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | agito | agitei | agitava | agitara | agitarei | agitaria |
| turegionalnie | agitas | agitaste | agitavas | agitaras | agitarás | agitarias |
| você · ele · ela | agita | agitou | agitava | agitara | agitará | agitaria |
| nós | agitamos | agitamos | agitávamos | agitáramos | agitaremos | agitaríamos |
| vósksiążkowo | agitais | agitastes | agitáveis | agitáreis | agitareis | agitaríeis |
| vocês · eles · elas | agitam | agitaram | agitavam | agitaram | agitarão | agitariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| agitar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | agite | agitasse | agitar |
| turegionalnie | agites | agitasses | agitares |
| você · ele · ela | agite | agitasse | agitar |
| nós | agitemos | agitássemos | agitarmos |
| vósksiążkowo | agiteis | agitásseis | agitardes |
| vocês · eles · elas | agitem | agitassem | agitarem |
Tryb rozkazujący
| agitar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | agita | não agites |
| você · ele · ela | agite | não agite |
| nós | agitemos | não agitemos |
| vósksiążkowo | agitai | não agiteis |
| vocês · eles · elas | agitem | não agitem |
Bezokolicznik osobowy
| agitar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | agitar |
| turegionalnie | agitares |
| você · ele · ela | agitar |
| nós | agitarmos |
| vósksiążkowo | agitardes |
| vocês · eles · elas | agitarem |
Czasy złożone
| agitar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho agitado | tinha agitado | terei agitado | teria agitado | tenha agitado | tivesse agitado | tiver agitado |
| turegionalnie | tens agitado | tinhas agitado | terás agitado | terias agitado | tenhas agitado | tivesses agitado | tiveres agitado |
| você · ele · ela | tem agitado | tinha agitado | terá agitado | teria agitado | tenha agitado | tivesse agitado | tiver agitado |
| nós | temos agitado | tínhamos agitado | teremos agitado | teríamos agitado | tenhamos agitado | tivéssemos agitado | tivermos agitado |
| vósksiążkowo | tendes agitado | tínheis agitado | tereis agitado | teríeis agitado | tenhais agitado | tivésseis agitado | tiverdes agitado |
| vocês · eles · elas | têm agitado | tinham agitado | terão agitado | teriam agitado | tenham agitado | tivessem agitado | tiverem agitado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.