Czasowniki · B1
animar: odmiana
animarrozweselać, zachęcać; zapalić się (animar-se); ożywiać (imprezę)
czasownik · -ar regularB1#2051 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
rozweselać, zachęcać
Os amigos foram visitá-lo para animá-lo. His friends went to visit him to cheer him up.
- 2
zapalić się (animar-se)
Ele se animou com a ideia da viagem. He got excited about the idea of the trip.
- 3
ożywiać (imprezę)
A banda animou a festa até de manhã. The band livened up the party until morning.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- animar
- Gerundium
- animando
- Imiesłów
- animado
Tryb oznajmujący
| animar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | animo | animei | animava | animara | animarei | animaria |
| turegionalnie | animas | animaste | animavas | animaras | animarás | animarias |
| você · ele · ela | anima | animou | animava | animara | animará | animaria |
| nós | animamos | animamos | animávamos | animáramos | animaremos | animaríamos |
| vósksiążkowo | animais | animastes | animáveis | animáreis | animareis | animaríeis |
| vocês · eles · elas | animam | animaram | animavam | animaram | animarão | animariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| animar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | anime | animasse | animar |
| turegionalnie | animes | animasses | animares |
| você · ele · ela | anime | animasse | animar |
| nós | animemos | animássemos | animarmos |
| vósksiążkowo | animeis | animásseis | animardes |
| vocês · eles · elas | animem | animassem | animarem |
Tryb rozkazujący
| animar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | anima | não animes |
| você · ele · ela | anime | não anime |
| nós | animemos | não animemos |
| vósksiążkowo | animai | não animeis |
| vocês · eles · elas | animem | não animem |
Bezokolicznik osobowy
| animar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | animar |
| turegionalnie | animares |
| você · ele · ela | animar |
| nós | animarmos |
| vósksiążkowo | animardes |
| vocês · eles · elas | animarem |
Czasy złożone
| animar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho animado | tinha animado | terei animado | teria animado | tenha animado | tivesse animado | tiver animado |
| turegionalnie | tens animado | tinhas animado | terás animado | terias animado | tenhas animado | tivesses animado | tiveres animado |
| você · ele · ela | tem animado | tinha animado | terá animado | teria animado | tenha animado | tivesse animado | tiver animado |
| nós | temos animado | tínhamos animado | teremos animado | teríamos animado | tenhamos animado | tivéssemos animado | tivermos animado |
| vósksiążkowo | tendes animado | tínheis animado | tereis animado | teríeis animado | tenhais animado | tivésseis animado | tiverdes animado |
| vocês · eles · elas | têm animado | tinham animado | terão animado | teriam animado | tenham animado | tivessem animado | tiverem animado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.