Czasowniki · C1
aparentar: odmiana
aparentarwyglądać na; udawać
czasownik · -ar regularC1#6083 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
wyglądać na
Ele aparenta ter trinta anos, mas tem quarenta. He looks about thirty, but he is forty.
- 2
udawać
Ela tentou aparentar calma diante dos jornalistas. She tried to feign calm before the journalists.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- aparentar
- Gerundium
- aparentando
- Imiesłów
- aparentado
Tryb oznajmujący
| aparentar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | aparento | aparentei | aparentava | aparentara | aparentarei | aparentaria |
| turegionalnie | aparentas | aparentaste | aparentavas | aparentaras | aparentarás | aparentarias |
| você · ele · ela | aparenta | aparentou | aparentava | aparentara | aparentará | aparentaria |
| nós | aparentamos | aparentamos | aparentávamos | aparentáramos | aparentaremos | aparentaríamos |
| vósksiążkowo | aparentais | aparentastes | aparentáveis | aparentáreis | aparentareis | aparentaríeis |
| vocês · eles · elas | aparentam | aparentaram | aparentavam | aparentaram | aparentarão | aparentariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| aparentar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | aparente | aparentasse | aparentar |
| turegionalnie | aparentes | aparentasses | aparentares |
| você · ele · ela | aparente | aparentasse | aparentar |
| nós | aparentemos | aparentássemos | aparentarmos |
| vósksiążkowo | aparenteis | aparentásseis | aparentardes |
| vocês · eles · elas | aparentem | aparentassem | aparentarem |
Tryb rozkazujący
| aparentar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | aparenta | não aparentes |
| você · ele · ela | aparente | não aparente |
| nós | aparentemos | não aparentemos |
| vósksiążkowo | aparentai | não aparenteis |
| vocês · eles · elas | aparentem | não aparentem |
Bezokolicznik osobowy
| aparentar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | aparentar |
| turegionalnie | aparentares |
| você · ele · ela | aparentar |
| nós | aparentarmos |
| vósksiążkowo | aparentardes |
| vocês · eles · elas | aparentarem |
Czasy złożone
| aparentar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho aparentado | tinha aparentado | terei aparentado | teria aparentado | tenha aparentado | tivesse aparentado | tiver aparentado |
| turegionalnie | tens aparentado | tinhas aparentado | terás aparentado | terias aparentado | tenhas aparentado | tivesses aparentado | tiveres aparentado |
| você · ele · ela | tem aparentado | tinha aparentado | terá aparentado | teria aparentado | tenha aparentado | tivesse aparentado | tiver aparentado |
| nós | temos aparentado | tínhamos aparentado | teremos aparentado | teríamos aparentado | tenhamos aparentado | tivéssemos aparentado | tivermos aparentado |
| vósksiążkowo | tendes aparentado | tínheis aparentado | tereis aparentado | teríeis aparentado | tenhais aparentado | tivésseis aparentado | tiverdes aparentado |
| vocês · eles · elas | têm aparentado | tinham aparentado | terão aparentado | teriam aparentado | tenham aparentado | tivessem aparentado | tiverem aparentado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.