Czasowniki · B1
apertar: odmiana
apertarnaciskać, ściskać; zacisnąć; naciskać (na kogoś)
czasownik · -ar regularB1#2314 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
naciskać, ściskać
Aperte o botão para chamar o elevador. Press the button to call the lift.
- 2
zacisnąć
Aperte bem o cinto de segurança. Tighten the seat belt well.
- 3
naciskać (na kogoś)
O chefe apertou a equipe para entregar o projeto. The boss pressured the team to deliver the project.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- apertar
- Gerundium
- apertando
- Imiesłów
- apertado
Tryb oznajmujący
| apertar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | aperto | apertei | apertava | apertara | apertarei | apertaria |
| turegionalnie | apertas | apertaste | apertavas | apertaras | apertarás | apertarias |
| você · ele · ela | aperta | apertou | apertava | apertara | apertará | apertaria |
| nós | apertamos | apertamos | apertávamos | apertáramos | apertaremos | apertaríamos |
| vósksiążkowo | apertais | apertastes | apertáveis | apertáreis | apertareis | apertaríeis |
| vocês · eles · elas | apertam | apertaram | apertavam | apertaram | apertarão | apertariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| apertar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | aperte | apertasse | apertar |
| turegionalnie | apertes | apertasses | apertares |
| você · ele · ela | aperte | apertasse | apertar |
| nós | apertemos | apertássemos | apertarmos |
| vósksiążkowo | aperteis | apertásseis | apertardes |
| vocês · eles · elas | apertem | apertassem | apertarem |
Tryb rozkazujący
| apertar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | aperta | não apertes |
| você · ele · ela | aperte | não aperte |
| nós | apertemos | não apertemos |
| vósksiążkowo | apertai | não aperteis |
| vocês · eles · elas | apertem | não apertem |
Bezokolicznik osobowy
| apertar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | apertar |
| turegionalnie | apertares |
| você · ele · ela | apertar |
| nós | apertarmos |
| vósksiążkowo | apertardes |
| vocês · eles · elas | apertarem |
Czasy złożone
| apertar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho apertado | tinha apertado | terei apertado | teria apertado | tenha apertado | tivesse apertado | tiver apertado |
| turegionalnie | tens apertado | tinhas apertado | terás apertado | terias apertado | tenhas apertado | tivesses apertado | tiveres apertado |
| você · ele · ela | tem apertado | tinha apertado | terá apertado | teria apertado | tenha apertado | tivesse apertado | tiver apertado |
| nós | temos apertado | tínhamos apertado | teremos apertado | teríamos apertado | tenhamos apertado | tivéssemos apertado | tivermos apertado |
| vósksiążkowo | tendes apertado | tínheis apertado | tereis apertado | teríeis apertado | tenhais apertado | tivésseis apertado | tiverdes apertado |
| vocês · eles · elas | têm apertado | tinham apertado | terão apertado | teriam apertado | tenham apertado | tivessem apertado | tiverem apertado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.