Czasowniki · C2
aprisionar: odmiana
aprisionarwięzić; uwięzić
czasownik · -ar regularC2#8360 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
więzić; uwięzić
A avalanche aprisionou os alpinistas dentro da barraca por dois dias. The avalanche trapped the climbers inside their tent for two days.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- aprisionar
- Gerundium
- aprisionando
- Imiesłów
- aprisionado
Tryb oznajmujący
| aprisionar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | aprisiono | aprisionei | aprisionava | aprisionara | aprisionarei | aprisionaria |
| turegionalnie | aprisionas | aprisionaste | aprisionavas | aprisionaras | aprisionarás | aprisionarias |
| você · ele · ela | aprisiona | aprisionou | aprisionava | aprisionara | aprisionará | aprisionaria |
| nós | aprisionamos | aprisionamos | aprisionávamos | aprisionáramos | aprisionaremos | aprisionaríamos |
| vósksiążkowo | aprisionais | aprisionastes | aprisionáveis | aprisionáreis | aprisionareis | aprisionaríeis |
| vocês · eles · elas | aprisionam | aprisionaram | aprisionavam | aprisionaram | aprisionarão | aprisionariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| aprisionar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | aprisione | aprisionasse | aprisionar |
| turegionalnie | aprisiones | aprisionasses | aprisionares |
| você · ele · ela | aprisione | aprisionasse | aprisionar |
| nós | aprisionemos | aprisionássemos | aprisionarmos |
| vósksiążkowo | aprisioneis | aprisionásseis | aprisionardes |
| vocês · eles · elas | aprisionem | aprisionassem | aprisionarem |
Tryb rozkazujący
| aprisionar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | aprisiona | não aprisiones |
| você · ele · ela | aprisione | não aprisione |
| nós | aprisionemos | não aprisionemos |
| vósksiążkowo | aprisionai | não aprisioneis |
| vocês · eles · elas | aprisionem | não aprisionem |
Bezokolicznik osobowy
| aprisionar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | aprisionar |
| turegionalnie | aprisionares |
| você · ele · ela | aprisionar |
| nós | aprisionarmos |
| vósksiążkowo | aprisionardes |
| vocês · eles · elas | aprisionarem |
Czasy złożone
| aprisionar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho aprisionado | tinha aprisionado | terei aprisionado | teria aprisionado | tenha aprisionado | tivesse aprisionado | tiver aprisionado |
| turegionalnie | tens aprisionado | tinhas aprisionado | terás aprisionado | terias aprisionado | tenhas aprisionado | tivesses aprisionado | tiveres aprisionado |
| você · ele · ela | tem aprisionado | tinha aprisionado | terá aprisionado | teria aprisionado | tenha aprisionado | tivesse aprisionado | tiver aprisionado |
| nós | temos aprisionado | tínhamos aprisionado | teremos aprisionado | teríamos aprisionado | tenhamos aprisionado | tivéssemos aprisionado | tivermos aprisionado |
| vósksiążkowo | tendes aprisionado | tínheis aprisionado | tereis aprisionado | teríeis aprisionado | tenhais aprisionado | tivésseis aprisionado | tiverdes aprisionado |
| vocês · eles · elas | têm aprisionado | tinham aprisionado | terão aprisionado | teriam aprisionado | tenham aprisionado | tivessem aprisionado | tiverem aprisionado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.