Czasowniki · B1
arrumar: odmiana
arrumarsprzątać, porządkować; pakować; załatwić
czasownik · -ar regularB1#2229 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
sprzątać, porządkować
Preciso arrumar meu quarto antes de sair. I need to tidy my room before going out.
- 2
pakować
Ela arrumou a mala em dez minutos. She packed her suitcase in ten minutes.
- 3
załatwić
Será que você arruma um emprego para mim? Could you get me a job?
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- arrumar
- Gerundium
- arrumando
- Imiesłów
- arrumado
Tryb oznajmujący
| arrumar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | arrumo | arrumei | arrumava | arrumara | arrumarei | arrumaria |
| turegionalnie | arrumas | arrumaste | arrumavas | arrumaras | arrumarás | arrumarias |
| você · ele · ela | arruma | arrumou | arrumava | arrumara | arrumará | arrumaria |
| nós | arrumamos | arrumamos | arrumávamos | arrumáramos | arrumaremos | arrumaríamos |
| vósksiążkowo | arrumais | arrumastes | arrumáveis | arrumáreis | arrumareis | arrumaríeis |
| vocês · eles · elas | arrumam | arrumaram | arrumavam | arrumaram | arrumarão | arrumariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| arrumar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | arrume | arrumasse | arrumar |
| turegionalnie | arrumes | arrumasses | arrumares |
| você · ele · ela | arrume | arrumasse | arrumar |
| nós | arrumemos | arrumássemos | arrumarmos |
| vósksiążkowo | arrumeis | arrumásseis | arrumardes |
| vocês · eles · elas | arrumem | arrumassem | arrumarem |
Tryb rozkazujący
| arrumar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | arruma | não arrumes |
| você · ele · ela | arrume | não arrume |
| nós | arrumemos | não arrumemos |
| vósksiążkowo | arrumai | não arrumeis |
| vocês · eles · elas | arrumem | não arrumem |
Bezokolicznik osobowy
| arrumar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | arrumar |
| turegionalnie | arrumares |
| você · ele · ela | arrumar |
| nós | arrumarmos |
| vósksiążkowo | arrumardes |
| vocês · eles · elas | arrumarem |
Czasy złożone
| arrumar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho arrumado | tinha arrumado | terei arrumado | teria arrumado | tenha arrumado | tivesse arrumado | tiver arrumado |
| turegionalnie | tens arrumado | tinhas arrumado | terás arrumado | terias arrumado | tenhas arrumado | tivesses arrumado | tiveres arrumado |
| você · ele · ela | tem arrumado | tinha arrumado | terá arrumado | teria arrumado | tenha arrumado | tivesse arrumado | tiver arrumado |
| nós | temos arrumado | tínhamos arrumado | teremos arrumado | teríamos arrumado | tenhamos arrumado | tivéssemos arrumado | tivermos arrumado |
| vósksiążkowo | tendes arrumado | tínheis arrumado | tereis arrumado | teríeis arrumado | tenhais arrumado | tivésseis arrumado | tiverdes arrumado |
| vocês · eles · elas | têm arrumado | tinham arrumado | terão arrumado | teriam arrumado | tenham arrumado | tivessem arrumado | tiverem arrumado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.