Czasowniki · C1
atormentar: odmiana
atormentardręczyć
czasownik · -ar regularC1#6455 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
dręczyć
As lembranças da guerra atormentam o velho soldado. The memories of the war torment the old soldier.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- atormentar
- Gerundium
- atormentando
- Imiesłów
- atormentado
Tryb oznajmujący
| atormentar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | atormento | atormentei | atormentava | atormentara | atormentarei | atormentaria |
| turegionalnie | atormentas | atormentaste | atormentavas | atormentaras | atormentarás | atormentarias |
| você · ele · ela | atormenta | atormentou | atormentava | atormentara | atormentará | atormentaria |
| nós | atormentamos | atormentamos | atormentávamos | atormentáramos | atormentaremos | atormentaríamos |
| vósksiążkowo | atormentais | atormentastes | atormentáveis | atormentáreis | atormentareis | atormentaríeis |
| vocês · eles · elas | atormentam | atormentaram | atormentavam | atormentaram | atormentarão | atormentariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| atormentar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | atormente | atormentasse | atormentar |
| turegionalnie | atormentes | atormentasses | atormentares |
| você · ele · ela | atormente | atormentasse | atormentar |
| nós | atormentemos | atormentássemos | atormentarmos |
| vósksiążkowo | atormenteis | atormentásseis | atormentardes |
| vocês · eles · elas | atormentem | atormentassem | atormentarem |
Tryb rozkazujący
| atormentar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | atormenta | não atormentes |
| você · ele · ela | atormente | não atormente |
| nós | atormentemos | não atormentemos |
| vósksiążkowo | atormentai | não atormenteis |
| vocês · eles · elas | atormentem | não atormentem |
Bezokolicznik osobowy
| atormentar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | atormentar |
| turegionalnie | atormentares |
| você · ele · ela | atormentar |
| nós | atormentarmos |
| vósksiążkowo | atormentardes |
| vocês · eles · elas | atormentarem |
Czasy złożone
| atormentar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho atormentado | tinha atormentado | terei atormentado | teria atormentado | tenha atormentado | tivesse atormentado | tiver atormentado |
| turegionalnie | tens atormentado | tinhas atormentado | terás atormentado | terias atormentado | tenhas atormentado | tivesses atormentado | tiveres atormentado |
| você · ele · ela | tem atormentado | tinha atormentado | terá atormentado | teria atormentado | tenha atormentado | tivesse atormentado | tiver atormentado |
| nós | temos atormentado | tínhamos atormentado | teremos atormentado | teríamos atormentado | tenhamos atormentado | tivéssemos atormentado | tivermos atormentado |
| vósksiążkowo | tendes atormentado | tínheis atormentado | tereis atormentado | teríeis atormentado | tenhais atormentado | tivésseis atormentado | tiverdes atormentado |
| vocês · eles · elas | têm atormentado | tinham atormentado | terão atormentado | teriam atormentado | tenham atormentado | tivessem atormentado | tiverem atormentado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.