Czasowniki · B2
atrapalhar: odmiana
atrapalharprzeszkadzać, utrudniać
czasownik · -ar regularB2#3327 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
przeszkadzać, utrudniać
Desculpe atrapalhar, mas preciso passar por aqui rapidinho. Sorry to be in the way, but I need to get through here quickly.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- atrapalhar
- Gerundium
- atrapalhando
- Imiesłów
- atrapalhado
Tryb oznajmujący
| atrapalhar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | atrapalho | atrapalhei | atrapalhava | atrapalhara | atrapalharei | atrapalharia |
| turegionalnie | atrapalhas | atrapalhaste | atrapalhavas | atrapalharas | atrapalharás | atrapalharias |
| você · ele · ela | atrapalha | atrapalhou | atrapalhava | atrapalhara | atrapalhará | atrapalharia |
| nós | atrapalhamos | atrapalhamos | atrapalhávamos | atrapalháramos | atrapalharemos | atrapalharíamos |
| vósksiążkowo | atrapalhais | atrapalhastes | atrapalháveis | atrapalháreis | atrapalhareis | atrapalharíeis |
| vocês · eles · elas | atrapalham | atrapalharam | atrapalhavam | atrapalharam | atrapalharão | atrapalhariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| atrapalhar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | atrapalhe | atrapalhasse | atrapalhar |
| turegionalnie | atrapalhes | atrapalhasses | atrapalhares |
| você · ele · ela | atrapalhe | atrapalhasse | atrapalhar |
| nós | atrapalhemos | atrapalhássemos | atrapalharmos |
| vósksiążkowo | atrapalheis | atrapalhásseis | atrapalhardes |
| vocês · eles · elas | atrapalhem | atrapalhassem | atrapalharem |
Tryb rozkazujący
| atrapalhar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | atrapalha | não atrapalhes |
| você · ele · ela | atrapalhe | não atrapalhe |
| nós | atrapalhemos | não atrapalhemos |
| vósksiążkowo | atrapalhai | não atrapalheis |
| vocês · eles · elas | atrapalhem | não atrapalhem |
Bezokolicznik osobowy
| atrapalhar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | atrapalhar |
| turegionalnie | atrapalhares |
| você · ele · ela | atrapalhar |
| nós | atrapalharmos |
| vósksiążkowo | atrapalhardes |
| vocês · eles · elas | atrapalharem |
Czasy złożone
| atrapalhar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho atrapalhado | tinha atrapalhado | terei atrapalhado | teria atrapalhado | tenha atrapalhado | tivesse atrapalhado | tiver atrapalhado |
| turegionalnie | tens atrapalhado | tinhas atrapalhado | terás atrapalhado | terias atrapalhado | tenhas atrapalhado | tivesses atrapalhado | tiveres atrapalhado |
| você · ele · ela | tem atrapalhado | tinha atrapalhado | terá atrapalhado | teria atrapalhado | tenha atrapalhado | tivesse atrapalhado | tiver atrapalhado |
| nós | temos atrapalhado | tínhamos atrapalhado | teremos atrapalhado | teríamos atrapalhado | tenhamos atrapalhado | tivéssemos atrapalhado | tivermos atrapalhado |
| vósksiążkowo | tendes atrapalhado | tínheis atrapalhado | tereis atrapalhado | teríeis atrapalhado | tenhais atrapalhado | tivésseis atrapalhado | tiverdes atrapalhado |
| vocês · eles · elas | têm atrapalhado | tinham atrapalhado | terão atrapalhado | teriam atrapalhado | tenham atrapalhado | tivessem atrapalhado | tiverem atrapalhado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.