Czasowniki · B1
bastar: odmiana
bastarwystarczać; dość (basta)
czasownik · -ar regularB1#1645 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
wystarczać
Basta um telefonema para resolver isso. One phone call is enough to solve this.
Basta ligar para o número do cartão. All you have to do is call the number on the card.
- 2
dość (basta)
Chega, basta! Não aguento mais. Enough, that's it! I can't take it anymore.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- bastar
- Gerundium
- bastando
- Imiesłów
- bastado
Tryb oznajmujący
| bastar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | basto | bastei | bastava | bastara | bastarei | bastaria |
| turegionalnie | bastas | bastaste | bastavas | bastaras | bastarás | bastarias |
| você · ele · ela | basta | bastou | bastava | bastara | bastará | bastaria |
| nós | bastamos | bastamos | bastávamos | bastáramos | bastaremos | bastaríamos |
| vósksiążkowo | bastais | bastastes | bastáveis | bastáreis | bastareis | bastaríeis |
| vocês · eles · elas | bastam | bastaram | bastavam | bastaram | bastarão | bastariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| bastar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | baste | bastasse | bastar |
| turegionalnie | bastes | bastasses | bastares |
| você · ele · ela | baste | bastasse | bastar |
| nós | bastemos | bastássemos | bastarmos |
| vósksiążkowo | basteis | bastásseis | bastardes |
| vocês · eles · elas | bastem | bastassem | bastarem |
Tryb rozkazujący
| bastar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | basta | não bastes |
| você · ele · ela | baste | não baste |
| nós | bastemos | não bastemos |
| vósksiążkowo | bastai | não basteis |
| vocês · eles · elas | bastem | não bastem |
Bezokolicznik osobowy
| bastar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | bastar |
| turegionalnie | bastares |
| você · ele · ela | bastar |
| nós | bastarmos |
| vósksiążkowo | bastardes |
| vocês · eles · elas | bastarem |
Czasy złożone
| bastar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho bastado | tinha bastado | terei bastado | teria bastado | tenha bastado | tivesse bastado | tiver bastado |
| turegionalnie | tens bastado | tinhas bastado | terás bastado | terias bastado | tenhas bastado | tivesses bastado | tiveres bastado |
| você · ele · ela | tem bastado | tinha bastado | terá bastado | teria bastado | tenha bastado | tivesse bastado | tiver bastado |
| nós | temos bastado | tínhamos bastado | teremos bastado | teríamos bastado | tenhamos bastado | tivéssemos bastado | tivermos bastado |
| vósksiążkowo | tendes bastado | tínheis bastado | tereis bastado | teríeis bastado | tenhais bastado | tivésseis bastado | tiverdes bastado |
| vocês · eles · elas | têm bastado | tinham bastado | terão bastado | teriam bastado | tenham bastado | tivessem bastado | tiverem bastado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.