Czasowniki · C1
caracterizar: odmiana
caracterizarcharakteryzować; charakteryzować (aktora)
czasownik · -ar regularC1#6274 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
charakteryzować
O livro caracteriza a época como um tempo de mudanças. The book characterises the era as a time of change.
- 2
charakteryzować (aktora)
A equipe caracterizou o ator como um velho pirata. The crew made the actor up as an old pirate.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- caracterizar
- Gerundium
- caracterizando
- Imiesłów
- caracterizado
Tryb oznajmujący
| caracterizar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | caracterizo | caracterizei | caracterizava | caracterizara | caracterizarei | caracterizaria |
| turegionalnie | caracterizas | caracterizaste | caracterizavas | caracterizaras | caracterizarás | caracterizarias |
| você · ele · ela | caracteriza | caracterizou | caracterizava | caracterizara | caracterizará | caracterizaria |
| nós | caracterizamos | caracterizamos | caracterizávamos | caracterizáramos | caracterizaremos | caracterizaríamos |
| vósksiążkowo | caracterizais | caracterizastes | caracterizáveis | caracterizáreis | caracterizareis | caracterizaríeis |
| vocês · eles · elas | caracterizam | caracterizaram | caracterizavam | caracterizaram | caracterizarão | caracterizariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| caracterizar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | caracterize | caracterizasse | caracterizar |
| turegionalnie | caracterizes | caracterizasses | caracterizares |
| você · ele · ela | caracterize | caracterizasse | caracterizar |
| nós | caracterizemos | caracterizássemos | caracterizarmos |
| vósksiążkowo | caracterizeis | caracterizásseis | caracterizardes |
| vocês · eles · elas | caracterizem | caracterizassem | caracterizarem |
Tryb rozkazujący
| caracterizar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | caracteriza | não caracterizes |
| você · ele · ela | caracterize | não caracterize |
| nós | caracterizemos | não caracterizemos |
| vósksiążkowo | caracterizai | não caracterizeis |
| vocês · eles · elas | caracterizem | não caracterizem |
Bezokolicznik osobowy
| caracterizar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | caracterizar |
| turegionalnie | caracterizares |
| você · ele · ela | caracterizar |
| nós | caracterizarmos |
| vósksiążkowo | caracterizardes |
| vocês · eles · elas | caracterizarem |
Czasy złożone
| caracterizar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho caracterizado | tinha caracterizado | terei caracterizado | teria caracterizado | tenha caracterizado | tivesse caracterizado | tiver caracterizado |
| turegionalnie | tens caracterizado | tinhas caracterizado | terás caracterizado | terias caracterizado | tenhas caracterizado | tivesses caracterizado | tiveres caracterizado |
| você · ele · ela | tem caracterizado | tinha caracterizado | terá caracterizado | teria caracterizado | tenha caracterizado | tivesse caracterizado | tiver caracterizado |
| nós | temos caracterizado | tínhamos caracterizado | teremos caracterizado | teríamos caracterizado | tenhamos caracterizado | tivéssemos caracterizado | tivermos caracterizado |
| vósksiążkowo | tendes caracterizado | tínheis caracterizado | tereis caracterizado | teríeis caracterizado | tenhais caracterizado | tivésseis caracterizado | tiverdes caracterizado |
| vocês · eles · elas | têm caracterizado | tinham caracterizado | terão caracterizado | teriam caracterizado | tenham caracterizado | tivessem caracterizado | tiverem caracterizado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.