Czasowniki · B1
celebrar: odmiana
celebrarświętować; odprawiać, zawierać
czasownik · -ar regularB1#1841 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
świętować
Vamos celebrar o aniversário dela no sábado. We are going to celebrate her birthday on Saturday.
Eles celebraram a vitória com uma festa na rua. They celebrated the victory with a street party.
- 2
odprawiać, zawierać
O pastor celebrou o casamento no jardim da igreja. The pastor officiated the wedding in the church garden.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- celebrar
- Gerundium
- celebrando
- Imiesłów
- celebrado
Tryb oznajmujący
| celebrar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | celebro | celebrei | celebrava | celebrara | celebrarei | celebraria |
| turegionalnie | celebras | celebraste | celebravas | celebraras | celebrarás | celebrarias |
| você · ele · ela | celebra | celebrou | celebrava | celebrara | celebrará | celebraria |
| nós | celebramos | celebramos | celebrávamos | celebráramos | celebraremos | celebraríamos |
| vósksiążkowo | celebrais | celebrastes | celebráveis | celebráreis | celebrareis | celebraríeis |
| vocês · eles · elas | celebram | celebraram | celebravam | celebraram | celebrarão | celebrariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| celebrar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | celebre | celebrasse | celebrar |
| turegionalnie | celebres | celebrasses | celebrares |
| você · ele · ela | celebre | celebrasse | celebrar |
| nós | celebremos | celebrássemos | celebrarmos |
| vósksiążkowo | celebreis | celebrásseis | celebrardes |
| vocês · eles · elas | celebrem | celebrassem | celebrarem |
Tryb rozkazujący
| celebrar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | celebra | não celebres |
| você · ele · ela | celebre | não celebre |
| nós | celebremos | não celebremos |
| vósksiążkowo | celebrai | não celebreis |
| vocês · eles · elas | celebrem | não celebrem |
Bezokolicznik osobowy
| celebrar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | celebrar |
| turegionalnie | celebrares |
| você · ele · ela | celebrar |
| nós | celebrarmos |
| vósksiążkowo | celebrardes |
| vocês · eles · elas | celebrarem |
Czasy złożone
| celebrar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho celebrado | tinha celebrado | terei celebrado | teria celebrado | tenha celebrado | tivesse celebrado | tiver celebrado |
| turegionalnie | tens celebrado | tinhas celebrado | terás celebrado | terias celebrado | tenhas celebrado | tivesses celebrado | tiveres celebrado |
| você · ele · ela | tem celebrado | tinha celebrado | terá celebrado | teria celebrado | tenha celebrado | tivesse celebrado | tiver celebrado |
| nós | temos celebrado | tínhamos celebrado | teremos celebrado | teríamos celebrado | tenhamos celebrado | tivéssemos celebrado | tivermos celebrado |
| vósksiążkowo | tendes celebrado | tínheis celebrado | tereis celebrado | teríeis celebrado | tenhais celebrado | tivésseis celebrado | tiverdes celebrado |
| vocês · eles · elas | têm celebrado | tinham celebrado | terão celebrado | teriam celebrado | tenham celebrado | tivessem celebrado | tiverem celebrado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.