Czasowniki · B1
cobrar: odmiana
cobrarpobierać opłatę; wymagać, rozliczać; wykonywać (rzut karny)
czasownik · -ar regularB1#1845 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
pobierać opłatę
O restaurante cobra dez por cento de serviço. The restaurant charges ten percent for service.
- 2
wymagać, rozliczać
A professora cobrou o dever de casa de todos. The teacher demanded everyone's homework.
- 3
wykonywać (rzut karny)
O capitão cobrou o pênalti com calma. The captain took the penalty calmly.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- cobrar
- Gerundium
- cobrando
- Imiesłów
- cobrado
Tryb oznajmujący
| cobrar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | cobro | cobrei | cobrava | cobrara | cobrarei | cobraria |
| turegionalnie | cobras | cobraste | cobravas | cobraras | cobrarás | cobrarias |
| você · ele · ela | cobra | cobrou | cobrava | cobrara | cobrará | cobraria |
| nós | cobramos | cobramos | cobrávamos | cobráramos | cobraremos | cobraríamos |
| vósksiążkowo | cobrais | cobrastes | cobráveis | cobráreis | cobrareis | cobraríeis |
| vocês · eles · elas | cobram | cobraram | cobravam | cobraram | cobrarão | cobrariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| cobrar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | cobre | cobrasse | cobrar |
| turegionalnie | cobres | cobrasses | cobrares |
| você · ele · ela | cobre | cobrasse | cobrar |
| nós | cobremos | cobrássemos | cobrarmos |
| vósksiążkowo | cobreis | cobrásseis | cobrardes |
| vocês · eles · elas | cobrem | cobrassem | cobrarem |
Tryb rozkazujący
| cobrar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | cobra | não cobres |
| você · ele · ela | cobre | não cobre |
| nós | cobremos | não cobremos |
| vósksiążkowo | cobrai | não cobreis |
| vocês · eles · elas | cobrem | não cobrem |
Bezokolicznik osobowy
| cobrar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | cobrar |
| turegionalnie | cobrares |
| você · ele · ela | cobrar |
| nós | cobrarmos |
| vósksiążkowo | cobrardes |
| vocês · eles · elas | cobrarem |
Czasy złożone
| cobrar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho cobrado | tinha cobrado | terei cobrado | teria cobrado | tenha cobrado | tivesse cobrado | tiver cobrado |
| turegionalnie | tens cobrado | tinhas cobrado | terás cobrado | terias cobrado | tenhas cobrado | tivesses cobrado | tiveres cobrado |
| você · ele · ela | tem cobrado | tinha cobrado | terá cobrado | teria cobrado | tenha cobrado | tivesse cobrado | tiver cobrado |
| nós | temos cobrado | tínhamos cobrado | teremos cobrado | teríamos cobrado | tenhamos cobrado | tivéssemos cobrado | tivermos cobrado |
| vósksiążkowo | tendes cobrado | tínheis cobrado | tereis cobrado | teríeis cobrado | tenhais cobrado | tivésseis cobrado | tiverdes cobrado |
| vocês · eles · elas | têm cobrado | tinham cobrado | terão cobrado | teriam cobrado | tenham cobrado | tivessem cobrado | tiverem cobrado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.