Czasowniki · B1
comparar: odmiana
compararporównywać; porównywać się (comparar-se)
czasownik · -ar regularB1#1682 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
porównywać
Compare os preços antes de comprar. Compare the prices before buying.
Comparei os dois celulares antes de comprar. I compared the two mobiles before buying.
- 2
porównywać się (comparar-se)
Não adianta se comparar com os outros. There is no point comparing yourself with others.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- comparar
- Gerundium
- comparando
- Imiesłów
- comparado
Tryb oznajmujący
| comparar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | comparo | comparei | comparava | comparara | compararei | compararia |
| turegionalnie | comparas | comparaste | comparavas | compararas | compararás | compararias |
| você · ele · ela | compara | comparou | comparava | comparara | comparará | compararia |
| nós | comparamos | comparamos | comparávamos | comparáramos | compararemos | compararíamos |
| vósksiążkowo | comparais | comparastes | comparáveis | comparáreis | comparareis | compararíeis |
| vocês · eles · elas | comparam | compararam | comparavam | compararam | compararão | comparariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| comparar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | compare | comparasse | comparar |
| turegionalnie | compares | comparasses | comparares |
| você · ele · ela | compare | comparasse | comparar |
| nós | comparemos | comparássemos | compararmos |
| vósksiążkowo | compareis | comparásseis | comparardes |
| vocês · eles · elas | comparem | comparassem | compararem |
Tryb rozkazujący
| comparar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | compara | não compares |
| você · ele · ela | compare | não compare |
| nós | comparemos | não comparemos |
| vósksiążkowo | comparai | não compareis |
| vocês · eles · elas | comparem | não comparem |
Bezokolicznik osobowy
| comparar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | comparar |
| turegionalnie | comparares |
| você · ele · ela | comparar |
| nós | compararmos |
| vósksiążkowo | comparardes |
| vocês · eles · elas | compararem |
Czasy złożone
| comparar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho comparado | tinha comparado | terei comparado | teria comparado | tenha comparado | tivesse comparado | tiver comparado |
| turegionalnie | tens comparado | tinhas comparado | terás comparado | terias comparado | tenhas comparado | tivesses comparado | tiveres comparado |
| você · ele · ela | tem comparado | tinha comparado | terá comparado | teria comparado | tenha comparado | tivesse comparado | tiver comparado |
| nós | temos comparado | tínhamos comparado | teremos comparado | teríamos comparado | tenhamos comparado | tivéssemos comparado | tivermos comparado |
| vósksiążkowo | tendes comparado | tínheis comparado | tereis comparado | teríeis comparado | tenhais comparado | tivésseis comparado | tiverdes comparado |
| vocês · eles · elas | têm comparado | tinham comparado | terão comparado | teriam comparado | tenham comparado | tivessem comparado | tiverem comparado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.