Czasowniki · B1
condenar: odmiana
condenarskazywać; potępiać
czasownik · -ar regularB1#1479 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
skazywać
O juiz condenou o réu a dez anos de prisão. The judge sentenced the defendant to ten years in prison.
O tribunal condenou a empresa a pagar uma multa. The court ordered the company to pay a fine.
- 2
potępiać
Os líderes condenaram o ataque. The leaders condemned the attack.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- condenar
- Gerundium
- condenando
- Imiesłów
- condenado
Tryb oznajmujący
| condenar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | condeno | condenei | condenava | condenara | condenarei | condenaria |
| turegionalnie | condenas | condenaste | condenavas | condenaras | condenarás | condenarias |
| você · ele · ela | condena | condenou | condenava | condenara | condenará | condenaria |
| nós | condenamos | condenamos | condenávamos | condenáramos | condenaremos | condenaríamos |
| vósksiążkowo | condenais | condenastes | condenáveis | condenáreis | condenareis | condenaríeis |
| vocês · eles · elas | condenam | condenaram | condenavam | condenaram | condenarão | condenariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| condenar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | condene | condenasse | condenar |
| turegionalnie | condenes | condenasses | condenares |
| você · ele · ela | condene | condenasse | condenar |
| nós | condenemos | condenássemos | condenarmos |
| vósksiążkowo | condeneis | condenásseis | condenardes |
| vocês · eles · elas | condenem | condenassem | condenarem |
Tryb rozkazujący
| condenar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | condena | não condenes |
| você · ele · ela | condene | não condene |
| nós | condenemos | não condenemos |
| vósksiążkowo | condenai | não condeneis |
| vocês · eles · elas | condenem | não condenem |
Bezokolicznik osobowy
| condenar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | condenar |
| turegionalnie | condenares |
| você · ele · ela | condenar |
| nós | condenarmos |
| vósksiążkowo | condenardes |
| vocês · eles · elas | condenarem |
Czasy złożone
| condenar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho condenado | tinha condenado | terei condenado | teria condenado | tenha condenado | tivesse condenado | tiver condenado |
| turegionalnie | tens condenado | tinhas condenado | terás condenado | terias condenado | tenhas condenado | tivesses condenado | tiveres condenado |
| você · ele · ela | tem condenado | tinha condenado | terá condenado | teria condenado | tenha condenado | tivesse condenado | tiver condenado |
| nós | temos condenado | tínhamos condenado | teremos condenado | teríamos condenado | tenhamos condenado | tivéssemos condenado | tivermos condenado |
| vósksiążkowo | tendes condenado | tínheis condenado | tereis condenado | teríeis condenado | tenhais condenado | tivésseis condenado | tiverdes condenado |
| vocês · eles · elas | têm condenado | tinham condenado | terão condenado | teriam condenado | tenham condenado | tivessem condenado | tiverem condenado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.