Czasowniki · B2
congelar: odmiana
congelarzamrażać; zamrażać (ceny); zawiesić się
czasownik · -ar regularB2#3429 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zamrażać
Congele as sobras em porções pequenas para descongelar mais rápido. Freeze the leftovers in small portions so they thaw faster.
- 2
zamrażać (ceny); zawiesić się
O governo decidiu congelar os preços dos combustíveis por três meses. The government decided to freeze fuel prices for three months.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- congelar
- Gerundium
- congelando
- Imiesłów
- congelado
Tryb oznajmujący
| congelar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | congelo | congelei | congelava | congelara | congelarei | congelaria |
| turegionalnie | congelas | congelaste | congelavas | congelaras | congelarás | congelarias |
| você · ele · ela | congela | congelou | congelava | congelara | congelará | congelaria |
| nós | congelamos | congelamos | congelávamos | congeláramos | congelaremos | congelaríamos |
| vósksiążkowo | congelais | congelastes | congeláveis | congeláreis | congelareis | congelaríeis |
| vocês · eles · elas | congelam | congelaram | congelavam | congelaram | congelarão | congelariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| congelar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | congele | congelasse | congelar |
| turegionalnie | congeles | congelasses | congelares |
| você · ele · ela | congele | congelasse | congelar |
| nós | congelemos | congelássemos | congelarmos |
| vósksiążkowo | congeleis | congelásseis | congelardes |
| vocês · eles · elas | congelem | congelassem | congelarem |
Tryb rozkazujący
| congelar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | congela | não congeles |
| você · ele · ela | congele | não congele |
| nós | congelemos | não congelemos |
| vósksiążkowo | congelai | não congeleis |
| vocês · eles · elas | congelem | não congelem |
Bezokolicznik osobowy
| congelar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | congelar |
| turegionalnie | congelares |
| você · ele · ela | congelar |
| nós | congelarmos |
| vósksiążkowo | congelardes |
| vocês · eles · elas | congelarem |
Czasy złożone
| congelar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho congelado | tinha congelado | terei congelado | teria congelado | tenha congelado | tivesse congelado | tiver congelado |
| turegionalnie | tens congelado | tinhas congelado | terás congelado | terias congelado | tenhas congelado | tivesses congelado | tiveres congelado |
| você · ele · ela | tem congelado | tinha congelado | terá congelado | teria congelado | tenha congelado | tivesse congelado | tiver congelado |
| nós | temos congelado | tínhamos congelado | teremos congelado | teríamos congelado | tenhamos congelado | tivéssemos congelado | tivermos congelado |
| vósksiążkowo | tendes congelado | tínheis congelado | tereis congelado | teríeis congelado | tenhais congelado | tivésseis congelado | tiverdes congelado |
| vocês · eles · elas | têm congelado | tinham congelado | terão congelado | teriam congelado | tenham congelado | tivessem congelado | tiverem congelado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.