Czasowniki · C1
decepcionar: odmiana
decepcionarrozczarowywać; rozczarować się
czasownik · -ar regularC1#4517 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
rozczarowywać
Não quero decepcionar meus pais com más notas. I don't want to disappoint my parents with bad marks.
- 2
rozczarować się
Eu me decepcionei com o final da série. I was disappointed with the ending of the series.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- decepcionar
- Gerundium
- decepcionando
- Imiesłów
- decepcionado
Tryb oznajmujący
| decepcionar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | decepciono | decepcionei | decepcionava | decepcionara | decepcionarei | decepcionaria |
| turegionalnie | decepcionas | decepcionaste | decepcionavas | decepcionaras | decepcionarás | decepcionarias |
| você · ele · ela | decepciona | decepcionou | decepcionava | decepcionara | decepcionará | decepcionaria |
| nós | decepcionamos | decepcionamos | decepcionávamos | decepcionáramos | decepcionaremos | decepcionaríamos |
| vósksiążkowo | decepcionais | decepcionastes | decepcionáveis | decepcionáreis | decepcionareis | decepcionaríeis |
| vocês · eles · elas | decepcionam | decepcionaram | decepcionavam | decepcionaram | decepcionarão | decepcionariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| decepcionar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | decepcione | decepcionasse | decepcionar |
| turegionalnie | decepciones | decepcionasses | decepcionares |
| você · ele · ela | decepcione | decepcionasse | decepcionar |
| nós | decepcionemos | decepcionássemos | decepcionarmos |
| vósksiążkowo | decepcioneis | decepcionásseis | decepcionardes |
| vocês · eles · elas | decepcionem | decepcionassem | decepcionarem |
Tryb rozkazujący
| decepcionar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | decepciona | não decepciones |
| você · ele · ela | decepcione | não decepcione |
| nós | decepcionemos | não decepcionemos |
| vósksiążkowo | decepcionai | não decepcioneis |
| vocês · eles · elas | decepcionem | não decepcionem |
Bezokolicznik osobowy
| decepcionar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | decepcionar |
| turegionalnie | decepcionares |
| você · ele · ela | decepcionar |
| nós | decepcionarmos |
| vósksiążkowo | decepcionardes |
| vocês · eles · elas | decepcionarem |
Czasy złożone
| decepcionar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho decepcionado | tinha decepcionado | terei decepcionado | teria decepcionado | tenha decepcionado | tivesse decepcionado | tiver decepcionado |
| turegionalnie | tens decepcionado | tinhas decepcionado | terás decepcionado | terias decepcionado | tenhas decepcionado | tivesses decepcionado | tiveres decepcionado |
| você · ele · ela | tem decepcionado | tinha decepcionado | terá decepcionado | teria decepcionado | tenha decepcionado | tivesse decepcionado | tiver decepcionado |
| nós | temos decepcionado | tínhamos decepcionado | teremos decepcionado | teríamos decepcionado | tenhamos decepcionado | tivéssemos decepcionado | tivermos decepcionado |
| vósksiążkowo | tendes decepcionado | tínheis decepcionado | tereis decepcionado | teríeis decepcionado | tenhais decepcionado | tivésseis decepcionado | tiverdes decepcionado |
| vocês · eles · elas | têm decepcionado | tinham decepcionado | terão decepcionado | teriam decepcionado | tenham decepcionado | tivessem decepcionado | tiverem decepcionado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.