Czasowniki · B2
designar: odmiana
designarwyznaczać, mianować; oznaczać
czasownik · -ar regularB2#2862 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
wyznaczać, mianować
O presidente designou uma nova ministra para a pasta. The president appointed a new minister to the department.
- 2
oznaczać
O termo "saudade" designa um sentimento difícil de traduzir. The term "saudade" denotes a feeling that is hard to translate.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- designar
- Gerundium
- designando
- Imiesłów
- designado
Tryb oznajmujący
| designar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | designo | designei | designava | designara | designarei | designaria |
| turegionalnie | designas | designaste | designavas | designaras | designarás | designarias |
| você · ele · ela | designa | designou | designava | designara | designará | designaria |
| nós | designamos | designamos | designávamos | designáramos | designaremos | designaríamos |
| vósksiążkowo | designais | designastes | designáveis | designáreis | designareis | designaríeis |
| vocês · eles · elas | designam | designaram | designavam | designaram | designarão | designariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| designar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | designe | designasse | designar |
| turegionalnie | designes | designasses | designares |
| você · ele · ela | designe | designasse | designar |
| nós | designemos | designássemos | designarmos |
| vósksiążkowo | designeis | designásseis | designardes |
| vocês · eles · elas | designem | designassem | designarem |
Tryb rozkazujący
| designar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | designa | não designes |
| você · ele · ela | designe | não designe |
| nós | designemos | não designemos |
| vósksiążkowo | designai | não designeis |
| vocês · eles · elas | designem | não designem |
Bezokolicznik osobowy
| designar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | designar |
| turegionalnie | designares |
| você · ele · ela | designar |
| nós | designarmos |
| vósksiążkowo | designardes |
| vocês · eles · elas | designarem |
Czasy złożone
| designar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho designado | tinha designado | terei designado | teria designado | tenha designado | tivesse designado | tiver designado |
| turegionalnie | tens designado | tinhas designado | terás designado | terias designado | tenhas designado | tivesses designado | tiveres designado |
| você · ele · ela | tem designado | tinha designado | terá designado | teria designado | tenha designado | tivesse designado | tiver designado |
| nós | temos designado | tínhamos designado | teremos designado | teríamos designado | tenhamos designado | tivéssemos designado | tivermos designado |
| vósksiążkowo | tendes designado | tínheis designado | tereis designado | teríeis designado | tenhais designado | tivésseis designado | tiverdes designado |
| vocês · eles · elas | têm designado | tinham designado | terão designado | teriam designado | tenham designado | tivessem designado | tiverem designado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.