Czasowniki · C1
encobrir: odmiana
encobrirzatajać; zasłaniać
czasownik · o→u (1s), irregular participleC1#6356 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zatajać
O ministro tentou encobrir o escândalo da compra. The minister tried to cover up the purchase scandal.
- 2
zasłaniać
As nuvens encobriram o sol durante toda a tarde. The clouds covered the sun all afternoon.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- encobrir
- Gerundium
- encobrindo
- Imiesłów
- encoberto
Tryb oznajmujący
| encobrir | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | encubro (nieregularna) | encobri | encobria | encobrira | encobrirei | encobriria |
| turegionalnie | encobres | encobriste | encobrias | encobriras | encobrirás | encobririas |
| você · ele · ela | encobre | encobriu | encobria | encobrira | encobrirá | encobriria |
| nós | encobrimos | encobrimos | encobríamos | encobríramos | encobriremos | encobriríamos |
| vósksiążkowo | encobris | encobristes | encobríeis | encobríreis | encobrireis | encobriríeis |
| vocês · eles · elas | encobrem | encobriram | encobriam | encobriram | encobrirão | encobririam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| encobrir | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | encubra (nieregularna) | encobrisse | encobrir |
| turegionalnie | encubras (nieregularna) | encobrisses | encobrires |
| você · ele · ela | encubra (nieregularna) | encobrisse | encobrir |
| nós | encubramos (nieregularna) | encobríssemos | encobrirmos |
| vósksiążkowo | encubrais (nieregularna) | encobrísseis | encobrirdes |
| vocês · eles · elas | encubram (nieregularna) | encobrissem | encobrirem |
Tryb rozkazujący
| encobrir | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | encobre | não encubras (nieregularna) |
| você · ele · ela | encubra (nieregularna) | não encubra (nieregularna) |
| nós | encubramos (nieregularna) | não encubramos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | encobri | não encubrais (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | encubram (nieregularna) | não encubram (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| encobrir | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | encobrir |
| turegionalnie | encobrires |
| você · ele · ela | encobrir |
| nós | encobrirmos |
| vósksiążkowo | encobrirdes |
| vocês · eles · elas | encobrirem |
Czasy złożone
| encobrir | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho encoberto (nieregularna) | tinha encoberto (nieregularna) | terei encoberto (nieregularna) | teria encoberto (nieregularna) | tenha encoberto (nieregularna) | tivesse encoberto (nieregularna) | tiver encoberto (nieregularna) |
| turegionalnie | tens encoberto (nieregularna) | tinhas encoberto (nieregularna) | terás encoberto (nieregularna) | terias encoberto (nieregularna) | tenhas encoberto (nieregularna) | tivesses encoberto (nieregularna) | tiveres encoberto (nieregularna) |
| você · ele · ela | tem encoberto (nieregularna) | tinha encoberto (nieregularna) | terá encoberto (nieregularna) | teria encoberto (nieregularna) | tenha encoberto (nieregularna) | tivesse encoberto (nieregularna) | tiver encoberto (nieregularna) |
| nós | temos encoberto (nieregularna) | tínhamos encoberto (nieregularna) | teremos encoberto (nieregularna) | teríamos encoberto (nieregularna) | tenhamos encoberto (nieregularna) | tivéssemos encoberto (nieregularna) | tivermos encoberto (nieregularna) |
| vósksiążkowo | tendes encoberto (nieregularna) | tínheis encoberto (nieregularna) | tereis encoberto (nieregularna) | teríeis encoberto (nieregularna) | tenhais encoberto (nieregularna) | tivésseis encoberto (nieregularna) | tiverdes encoberto (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | têm encoberto (nieregularna) | tinham encoberto (nieregularna) | terão encoberto (nieregularna) | teriam encoberto (nieregularna) | tenham encoberto (nieregularna) | tivessem encoberto (nieregularna) | tiverem encoberto (nieregularna) |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.