Czasowniki · B1
enganar: odmiana
enganaroszukiwać; mylić się (enganar-se); zagłuszyć głód (enganar a fome)
czasownik · -ar regularB1#1526 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
oszukiwać
Ele enganou todo mundo com aquela história. He fooled everyone with that story.
- 2
mylić się (enganar-se)
Se eu não me engano, a reunião é amanhã. If I'm not mistaken, the meeting is tomorrow.
- 3
zagłuszyć głód (enganar a fome)
Comi uma fruta para enganar a fome. I ate a piece of fruit to tide me over.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- enganar
- Gerundium
- enganando
- Imiesłów
- enganado
Tryb oznajmujący
| enganar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | engano | enganei | enganava | enganara | enganarei | enganaria |
| turegionalnie | enganas | enganaste | enganavas | enganaras | enganarás | enganarias |
| você · ele · ela | engana | enganou | enganava | enganara | enganará | enganaria |
| nós | enganamos | enganamos | enganávamos | enganáramos | enganaremos | enganaríamos |
| vósksiążkowo | enganais | enganastes | enganáveis | enganáreis | enganareis | enganaríeis |
| vocês · eles · elas | enganam | enganaram | enganavam | enganaram | enganarão | enganariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| enganar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | engane | enganasse | enganar |
| turegionalnie | enganes | enganasses | enganares |
| você · ele · ela | engane | enganasse | enganar |
| nós | enganemos | enganássemos | enganarmos |
| vósksiążkowo | enganeis | enganásseis | enganardes |
| vocês · eles · elas | enganem | enganassem | enganarem |
Tryb rozkazujący
| enganar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | engana | não enganes |
| você · ele · ela | engane | não engane |
| nós | enganemos | não enganemos |
| vósksiążkowo | enganai | não enganeis |
| vocês · eles · elas | enganem | não enganem |
Bezokolicznik osobowy
| enganar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | enganar |
| turegionalnie | enganares |
| você · ele · ela | enganar |
| nós | enganarmos |
| vósksiążkowo | enganardes |
| vocês · eles · elas | enganarem |
Czasy złożone
| enganar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho enganado | tinha enganado | terei enganado | teria enganado | tenha enganado | tivesse enganado | tiver enganado |
| turegionalnie | tens enganado | tinhas enganado | terás enganado | terias enganado | tenhas enganado | tivesses enganado | tiveres enganado |
| você · ele · ela | tem enganado | tinha enganado | terá enganado | teria enganado | tenha enganado | tivesse enganado | tiver enganado |
| nós | temos enganado | tínhamos enganado | teremos enganado | teríamos enganado | tenhamos enganado | tivéssemos enganado | tivermos enganado |
| vósksiążkowo | tendes enganado | tínheis enganado | tereis enganado | teríeis enganado | tenhais enganado | tivésseis enganado | tiverdes enganado |
| vocês · eles · elas | têm enganado | tinham enganado | terão enganado | teriam enganado | tenham enganado | tivessem enganado | tiverem enganado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.