Czasowniki · B2
erguer: odmiana
erguerpodnosić, wznosić; wznosić (budowlę)
czasownik · gu→gB2#3556 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
podnosić, wznosić
Ele ergueu o troféu e a torcida explodiu em aplausos. He lifted the trophy and the crowd burst into applause.
- 2
wznosić (budowlę)
A comunidade ergueu uma capela no alto do morro. The community built a chapel at the top of the hill.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- erguer
- Gerundium
- erguendo
- Imiesłów
- erguido
Tryb oznajmujący
| erguer | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | ergo | ergui | erguia | erguera | erguerei | ergueria |
| turegionalnie | ergues | ergueste | erguias | ergueras | erguerás | erguerias |
| você · ele · ela | ergue | ergueu | erguia | erguera | erguerá | ergueria |
| nós | erguemos | erguemos | erguíamos | erguêramos | ergueremos | ergueríamos |
| vósksiążkowo | ergueis | erguestes | erguíeis | erguêreis | erguereis | ergueríeis |
| vocês · eles · elas | erguem | ergueram | erguiam | ergueram | erguerão | ergueriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| erguer | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | erga | erguesse | erguer |
| turegionalnie | ergas | erguesses | ergueres |
| você · ele · ela | erga | erguesse | erguer |
| nós | ergamos | erguêssemos | erguermos |
| vósksiążkowo | ergais | erguêsseis | erguerdes |
| vocês · eles · elas | ergam | erguessem | erguerem |
Tryb rozkazujący
| erguer | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | ergue | não ergas |
| você · ele · ela | erga | não erga |
| nós | ergamos | não ergamos |
| vósksiążkowo | erguei | não ergais |
| vocês · eles · elas | ergam | não ergam |
Bezokolicznik osobowy
| erguer | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | erguer |
| turegionalnie | ergueres |
| você · ele · ela | erguer |
| nós | erguermos |
| vósksiążkowo | erguerdes |
| vocês · eles · elas | erguerem |
Czasy złożone
| erguer | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho erguido | tinha erguido | terei erguido | teria erguido | tenha erguido | tivesse erguido | tiver erguido |
| turegionalnie | tens erguido | tinhas erguido | terás erguido | terias erguido | tenhas erguido | tivesses erguido | tiveres erguido |
| você · ele · ela | tem erguido | tinha erguido | terá erguido | teria erguido | tenha erguido | tivesse erguido | tiver erguido |
| nós | temos erguido | tínhamos erguido | teremos erguido | teríamos erguido | tenhamos erguido | tivéssemos erguido | tivermos erguido |
| vósksiążkowo | tendes erguido | tínheis erguido | tereis erguido | teríeis erguido | tenhais erguido | tivésseis erguido | tiverdes erguido |
| vocês · eles · elas | têm erguido | tinham erguido | terão erguido | teriam erguido | tenham erguido | tivessem erguido | tiverem erguido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.