Czasowniki · B2
estranhar: odmiana
estranhardziwić się, uważać za dziwne; nie móc się przyzwyczaić
czasownik · -ar regularB2#3806 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
dziwić się, uważać za dziwne
Estranhei o silêncio da casa, porque normalmente tem muito barulho. I found the silence in the house odd, because there is usually a lot of noise.
- 2
nie móc się przyzwyczaić
O bebê estranhou o berço novo e não dormiu direito. The baby couldn't get used to the new cot and didn't sleep well.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- estranhar
- Gerundium
- estranhando
- Imiesłów
- estranhado
Tryb oznajmujący
| estranhar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | estranho | estranhei | estranhava | estranhara | estranharei | estranharia |
| turegionalnie | estranhas | estranhaste | estranhavas | estranharas | estranharás | estranharias |
| você · ele · ela | estranha | estranhou | estranhava | estranhara | estranhará | estranharia |
| nós | estranhamos | estranhamos | estranhávamos | estranháramos | estranharemos | estranharíamos |
| vósksiążkowo | estranhais | estranhastes | estranháveis | estranháreis | estranhareis | estranharíeis |
| vocês · eles · elas | estranham | estranharam | estranhavam | estranharam | estranharão | estranhariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| estranhar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | estranhe | estranhasse | estranhar |
| turegionalnie | estranhes | estranhasses | estranhares |
| você · ele · ela | estranhe | estranhasse | estranhar |
| nós | estranhemos | estranhássemos | estranharmos |
| vósksiążkowo | estranheis | estranhásseis | estranhardes |
| vocês · eles · elas | estranhem | estranhassem | estranharem |
Tryb rozkazujący
| estranhar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | estranha | não estranhes |
| você · ele · ela | estranhe | não estranhe |
| nós | estranhemos | não estranhemos |
| vósksiążkowo | estranhai | não estranheis |
| vocês · eles · elas | estranhem | não estranhem |
Bezokolicznik osobowy
| estranhar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | estranhar |
| turegionalnie | estranhares |
| você · ele · ela | estranhar |
| nós | estranharmos |
| vósksiążkowo | estranhardes |
| vocês · eles · elas | estranharem |
Czasy złożone
| estranhar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho estranhado | tinha estranhado | terei estranhado | teria estranhado | tenha estranhado | tivesse estranhado | tiver estranhado |
| turegionalnie | tens estranhado | tinhas estranhado | terás estranhado | terias estranhado | tenhas estranhado | tivesses estranhado | tiveres estranhado |
| você · ele · ela | tem estranhado | tinha estranhado | terá estranhado | teria estranhado | tenha estranhado | tivesse estranhado | tiver estranhado |
| nós | temos estranhado | tínhamos estranhado | teremos estranhado | teríamos estranhado | tenhamos estranhado | tivéssemos estranhado | tivermos estranhado |
| vósksiążkowo | tendes estranhado | tínheis estranhado | tereis estranhado | teríeis estranhado | tenhais estranhado | tivésseis estranhado | tiverdes estranhado |
| vocês · eles · elas | têm estranhado | tinham estranhado | terão estranhado | teriam estranhado | tenham estranhado | tivessem estranhado | tiverem estranhado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.