Czasowniki · B2
firmar: odmiana
firmarzawierać, podpisywać; umacniać, ustabilizować
czasownik · -ar regularB2#2659 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zawierać, podpisywać
As duas empresas firmaram uma parceria por cinco anos. The two companies entered a five-year partnership.
- 2
umacniać, ustabilizować
Ele firmou o pé no chão e segurou a corda com força. He planted his foot on the ground and gripped the rope hard.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- firmar
- Gerundium
- firmando
- Imiesłów
- firmado
Tryb oznajmujący
| firmar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | firmo | firmei | firmava | firmara | firmarei | firmaria |
| turegionalnie | firmas | firmaste | firmavas | firmaras | firmarás | firmarias |
| você · ele · ela | firma | firmou | firmava | firmara | firmará | firmaria |
| nós | firmamos | firmamos | firmávamos | firmáramos | firmaremos | firmaríamos |
| vósksiążkowo | firmais | firmastes | firmáveis | firmáreis | firmareis | firmaríeis |
| vocês · eles · elas | firmam | firmaram | firmavam | firmaram | firmarão | firmariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| firmar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | firme | firmasse | firmar |
| turegionalnie | firmes | firmasses | firmares |
| você · ele · ela | firme | firmasse | firmar |
| nós | firmemos | firmássemos | firmarmos |
| vósksiążkowo | firmeis | firmásseis | firmardes |
| vocês · eles · elas | firmem | firmassem | firmarem |
Tryb rozkazujący
| firmar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | firma | não firmes |
| você · ele · ela | firme | não firme |
| nós | firmemos | não firmemos |
| vósksiążkowo | firmai | não firmeis |
| vocês · eles · elas | firmem | não firmem |
Bezokolicznik osobowy
| firmar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | firmar |
| turegionalnie | firmares |
| você · ele · ela | firmar |
| nós | firmarmos |
| vósksiążkowo | firmardes |
| vocês · eles · elas | firmarem |
Czasy złożone
| firmar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho firmado | tinha firmado | terei firmado | teria firmado | tenha firmado | tivesse firmado | tiver firmado |
| turegionalnie | tens firmado | tinhas firmado | terás firmado | terias firmado | tenhas firmado | tivesses firmado | tiveres firmado |
| você · ele · ela | tem firmado | tinha firmado | terá firmado | teria firmado | tenha firmado | tivesse firmado | tiver firmado |
| nós | temos firmado | tínhamos firmado | teremos firmado | teríamos firmado | tenhamos firmado | tivéssemos firmado | tivermos firmado |
| vósksiążkowo | tendes firmado | tínheis firmado | tereis firmado | teríeis firmado | tenhais firmado | tivésseis firmado | tiverdes firmado |
| vocês · eles · elas | têm firmado | tinham firmado | terão firmado | teriam firmado | tenham firmado | tivessem firmado | tiverem firmado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.