Czasowniki · C1
flutuar: odmiana
flutuarunosić się; wahać się
czasownik · -ar regularC1#4500 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
unosić się
Os barquinhos de papel flutuavam na poça depois da chuva. The little paper boats floated in the puddle after the rain.
- 2
wahać się
O preço do dólar flutua ao longo do dia. The price of the dollar fluctuates throughout the day.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- flutuar
- Gerundium
- flutuando
- Imiesłów
- flutuado
Tryb oznajmujący
| flutuar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | flutuo | flutuei | flutuava | flutuara | flutuarei | flutuaria |
| turegionalnie | flutuas | flutuaste | flutuavas | flutuaras | flutuarás | flutuarias |
| você · ele · ela | flutua | flutuou | flutuava | flutuara | flutuará | flutuaria |
| nós | flutuamos | flutuamos | flutuávamos | flutuáramos | flutuaremos | flutuaríamos |
| vósksiążkowo | flutuais | flutuastes | flutuáveis | flutuáreis | flutuareis | flutuaríeis |
| vocês · eles · elas | flutuam | flutuaram | flutuavam | flutuaram | flutuarão | flutuariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| flutuar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | flutue | flutuasse | flutuar |
| turegionalnie | flutues | flutuasses | flutuares |
| você · ele · ela | flutue | flutuasse | flutuar |
| nós | flutuemos | flutuássemos | flutuarmos |
| vósksiążkowo | flutueis | flutuásseis | flutuardes |
| vocês · eles · elas | flutuem | flutuassem | flutuarem |
Tryb rozkazujący
| flutuar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | flutua | não flutues |
| você · ele · ela | flutue | não flutue |
| nós | flutuemos | não flutuemos |
| vósksiążkowo | flutuai | não flutueis |
| vocês · eles · elas | flutuem | não flutuem |
Bezokolicznik osobowy
| flutuar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | flutuar |
| turegionalnie | flutuares |
| você · ele · ela | flutuar |
| nós | flutuarmos |
| vósksiążkowo | flutuardes |
| vocês · eles · elas | flutuarem |
Czasy złożone
| flutuar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho flutuado | tinha flutuado | terei flutuado | teria flutuado | tenha flutuado | tivesse flutuado | tiver flutuado |
| turegionalnie | tens flutuado | tinhas flutuado | terás flutuado | terias flutuado | tenhas flutuado | tivesses flutuado | tiveres flutuado |
| você · ele · ela | tem flutuado | tinha flutuado | terá flutuado | teria flutuado | tenha flutuado | tivesse flutuado | tiver flutuado |
| nós | temos flutuado | tínhamos flutuado | teremos flutuado | teríamos flutuado | tenhamos flutuado | tivéssemos flutuado | tivermos flutuado |
| vósksiążkowo | tendes flutuado | tínheis flutuado | tereis flutuado | teríeis flutuado | tenhais flutuado | tivésseis flutuado | tiverdes flutuado |
| vocês · eles · elas | têm flutuado | tinham flutuado | terão flutuado | teriam flutuado | tenham flutuado | tivessem flutuado | tiverem flutuado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.