Czasowniki · C1
hospedar: odmiana
hospedargościć; zatrzymać się; hostować
czasownik · -ar regularC1#4640 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
gościć
Meus tios nos hospedaram em casa durante a viagem. My aunt and uncle put us up at their home during the trip.
- 2
zatrzymać się
Vamos nos hospedar num hotel perto da praia. We're going to stay at a hotel near the beach.
- 3
hostować
O site está hospedado em servidores no Brasil. The site is hosted on servers in Brazil.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- hospedar
- Gerundium
- hospedando
- Imiesłów
- hospedado
Tryb oznajmujący
| hospedar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | hospedo | hospedei | hospedava | hospedara | hospedarei | hospedaria |
| turegionalnie | hospedas | hospedaste | hospedavas | hospedaras | hospedarás | hospedarias |
| você · ele · ela | hospeda | hospedou | hospedava | hospedara | hospedará | hospedaria |
| nós | hospedamos | hospedamos | hospedávamos | hospedáramos | hospedaremos | hospedaríamos |
| vósksiążkowo | hospedais | hospedastes | hospedáveis | hospedáreis | hospedareis | hospedaríeis |
| vocês · eles · elas | hospedam | hospedaram | hospedavam | hospedaram | hospedarão | hospedariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| hospedar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | hospede | hospedasse | hospedar |
| turegionalnie | hospedes | hospedasses | hospedares |
| você · ele · ela | hospede | hospedasse | hospedar |
| nós | hospedemos | hospedássemos | hospedarmos |
| vósksiążkowo | hospedeis | hospedásseis | hospedardes |
| vocês · eles · elas | hospedem | hospedassem | hospedarem |
Tryb rozkazujący
| hospedar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | hospeda | não hospedes |
| você · ele · ela | hospede | não hospede |
| nós | hospedemos | não hospedemos |
| vósksiążkowo | hospedai | não hospedeis |
| vocês · eles · elas | hospedem | não hospedem |
Bezokolicznik osobowy
| hospedar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | hospedar |
| turegionalnie | hospedares |
| você · ele · ela | hospedar |
| nós | hospedarmos |
| vósksiążkowo | hospedardes |
| vocês · eles · elas | hospedarem |
Czasy złożone
| hospedar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho hospedado | tinha hospedado | terei hospedado | teria hospedado | tenha hospedado | tivesse hospedado | tiver hospedado |
| turegionalnie | tens hospedado | tinhas hospedado | terás hospedado | terias hospedado | tenhas hospedado | tivesses hospedado | tiveres hospedado |
| você · ele · ela | tem hospedado | tinha hospedado | terá hospedado | teria hospedado | tenha hospedado | tivesse hospedado | tiver hospedado |
| nós | temos hospedado | tínhamos hospedado | teremos hospedado | teríamos hospedado | tenhamos hospedado | tivéssemos hospedado | tivermos hospedado |
| vósksiążkowo | tendes hospedado | tínheis hospedado | tereis hospedado | teríeis hospedado | tenhais hospedado | tivésseis hospedado | tiverdes hospedado |
| vocês · eles · elas | têm hospedado | tinham hospedado | terão hospedado | teriam hospedado | tenham hospedado | tivessem hospedado | tiverem hospedado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.