Czasowniki · A1
ir: odmiana
iriść, jechać; zamierzać (bliska przyszłość); iść, układać się
czasownik · irregularA1#20 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
iść, jechać
Vou ao mercado agora. I'm going to the market now.
- 2
zamierzać (bliska przyszłość)
Eu vou comprar pão mais tarde. I'm going to buy bread later.
- 3
iść, układać się
Como vai o trabalho novo? How's the new job going?
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- ir
- Gerundium
- indo
- Imiesłów
- ido
Tryb oznajmujący
| ir | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | vou (nieregularna) | fui (nieregularna) | ia | fora (nieregularna) | irei | iria |
| turegionalnie | vais (nieregularna) | foste (nieregularna) | ias | foras (nieregularna) | irás | irias |
| você · ele · ela | vai (nieregularna) | foi (nieregularna) | ia | fora (nieregularna) | irá | iria |
| nós | vamos (nieregularna) | fomos (nieregularna) | íamos | fôramos (nieregularna) | iremos | iríamos |
| vósksiążkowo | ides (nieregularna) | fostes (nieregularna) | íeis | fôreis (nieregularna) | ireis | iríeis |
| vocês · eles · elas | vão (nieregularna) | foram (nieregularna) | iam | foram (nieregularna) | irão | iriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| ir | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | vá (nieregularna) | fosse (nieregularna) | for (nieregularna) |
| turegionalnie | vás (nieregularna) | fosses (nieregularna) | fores (nieregularna) |
| você · ele · ela | vá (nieregularna) | fosse (nieregularna) | for (nieregularna) |
| nós | vamos (nieregularna) | fôssemos (nieregularna) | formos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | vades (nieregularna) | fôsseis (nieregularna) | fordes (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | vão (nieregularna) | fossem (nieregularna) | forem (nieregularna) |
Tryb rozkazujący
| ir | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | vai (nieregularna) | não vás (nieregularna) |
| você · ele · ela | vá (nieregularna) | não vá (nieregularna) |
| nós | vamos (nieregularna) | não vamos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | ide (nieregularna) | não vades (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | vão (nieregularna) | não vão (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| ir | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | ir |
| turegionalnie | ires |
| você · ele · ela | ir |
| nós | irmos |
| vósksiążkowo | irdes |
| vocês · eles · elas | irem |
Czasy złożone
| ir | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho ido | tinha ido | terei ido | teria ido | tenha ido | tivesse ido | tiver ido |
| turegionalnie | tens ido | tinhas ido | terás ido | terias ido | tenhas ido | tivesses ido | tiveres ido |
| você · ele · ela | tem ido | tinha ido | terá ido | teria ido | tenha ido | tivesse ido | tiver ido |
| nós | temos ido | tínhamos ido | teremos ido | teríamos ido | tenhamos ido | tivéssemos ido | tivermos ido |
| vósksiążkowo | tendes ido | tínheis ido | tereis ido | teríeis ido | tenhais ido | tivésseis ido | tiverdes ido |
| vocês · eles · elas | têm ido | tinham ido | terão ido | teriam ido | tenham ido | tivessem ido | tiverem ido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.
Trenuj jeden czas
Tryb warunkowy · 4 formyWarunkowy złożony · 4 formyPrzyszły · 4 formyPrzyszły złożony · 4 formySubjuntivo przyszły · 4 formySubjuntivo przyszły złożony · 4 formyTryb rozkazujący · 3 formyRozkazujący przeczący · 3 formyPrzeszły niedokonany · 4 formySubjuntivo przeszły · 4 formyPrzeszły złożony (tenho falado) · 4 formySubjuntivo przeszły złożony · 4 formyBezokolicznik osobowy · 4 formyZaprzeszły (tinha falado) · 4 formyZaprzeszły prosty · 4 formySubjuntivo zaprzeszły · 4 formyTeraźniejszy · 4 formySubjuntivo teraźniejszy · 4 formyPrzeszły dokonany · 4 formy