Czasowniki · A1
levar: odmiana
levarzabierać, nosić; trwać, zająć (czas)
czasownik · -ar regularA1#103 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zabierać, nosić
Vou levar meu filho à escola. I'm taking my son to school.
Ela leva o cachorro para passear todo dia. She takes the dog for a walk every day.
- 2
trwać, zająć (czas)
A viagem leva três horas. The trip takes three hours.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- levar
- Gerundium
- levando
- Imiesłów
- levado
Tryb oznajmujący
| levar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | levo | levei | levava | levara | levarei | levaria |
| turegionalnie | levas | levaste | levavas | levaras | levarás | levarias |
| você · ele · ela | leva | levou | levava | levara | levará | levaria |
| nós | levamos | levamos | levávamos | leváramos | levaremos | levaríamos |
| vósksiążkowo | levais | levastes | leváveis | leváreis | levareis | levaríeis |
| vocês · eles · elas | levam | levaram | levavam | levaram | levarão | levariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| levar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | leve | levasse | levar |
| turegionalnie | leves | levasses | levares |
| você · ele · ela | leve | levasse | levar |
| nós | levemos | levássemos | levarmos |
| vósksiążkowo | leveis | levásseis | levardes |
| vocês · eles · elas | levem | levassem | levarem |
Tryb rozkazujący
| levar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | leva | não leves |
| você · ele · ela | leve | não leve |
| nós | levemos | não levemos |
| vósksiążkowo | levai | não leveis |
| vocês · eles · elas | levem | não levem |
Bezokolicznik osobowy
| levar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | levar |
| turegionalnie | levares |
| você · ele · ela | levar |
| nós | levarmos |
| vósksiążkowo | levardes |
| vocês · eles · elas | levarem |
Czasy złożone
| levar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho levado | tinha levado | terei levado | teria levado | tenha levado | tivesse levado | tiver levado |
| turegionalnie | tens levado | tinhas levado | terás levado | terias levado | tenhas levado | tivesses levado | tiveres levado |
| você · ele · ela | tem levado | tinha levado | terá levado | teria levado | tenha levado | tivesse levado | tiver levado |
| nós | temos levado | tínhamos levado | teremos levado | teríamos levado | tenhamos levado | tivéssemos levado | tivermos levado |
| vósksiążkowo | tendes levado | tínheis levado | tereis levado | teríeis levado | tenhais levado | tivésseis levado | tiverdes levado |
| vocês · eles · elas | têm levado | tinham levado | terão levado | teriam levado | tenham levado | tivessem levado | tiverem levado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.
Trenuj jeden czas
Tryb warunkowy · 4 formyWarunkowy złożony · 4 formyPrzyszły · 4 formyPrzyszły złożony · 4 formySubjuntivo przyszły · 4 formySubjuntivo przyszły złożony · 4 formyTryb rozkazujący · 3 formyRozkazujący przeczący · 3 formyPrzeszły niedokonany · 4 formySubjuntivo przeszły · 4 formyPrzeszły złożony (tenho falado) · 4 formySubjuntivo przeszły złożony · 4 formyBezokolicznik osobowy · 4 formyZaprzeszły (tinha falado) · 4 formyZaprzeszły prosty · 4 formySubjuntivo zaprzeszły · 4 formyTeraźniejszy · 4 formySubjuntivo teraźniejszy · 4 formyPrzeszły dokonany · 4 formy