Czasowniki · B2
manchar: odmiana
mancharplamić, brudzić; szargać, plamić
czasownik · -ar regularB2#2962 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
plamić, brudzić
Derrubei café na camisa e acabei manchando o sofá também. I spilled coffee on my shirt and ended up staining the sofa too.
- 2
szargać, plamić
O escândalo manchou a reputação do clube. The scandal tarnished the club's reputation.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- manchar
- Gerundium
- manchando
- Imiesłów
- manchado
Tryb oznajmujący
| manchar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | mancho | manchei | manchava | manchara | mancharei | mancharia |
| turegionalnie | manchas | manchaste | manchavas | mancharas | mancharás | mancharias |
| você · ele · ela | mancha | manchou | manchava | manchara | manchará | mancharia |
| nós | manchamos | manchamos | manchávamos | mancháramos | mancharemos | mancharíamos |
| vósksiążkowo | manchais | manchastes | mancháveis | mancháreis | manchareis | mancharíeis |
| vocês · eles · elas | mancham | mancharam | manchavam | mancharam | mancharão | manchariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| manchar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | manche | manchasse | manchar |
| turegionalnie | manches | manchasses | manchares |
| você · ele · ela | manche | manchasse | manchar |
| nós | manchemos | manchássemos | mancharmos |
| vósksiążkowo | mancheis | manchásseis | manchardes |
| vocês · eles · elas | manchem | manchassem | mancharem |
Tryb rozkazujący
| manchar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | mancha | não manches |
| você · ele · ela | manche | não manche |
| nós | manchemos | não manchemos |
| vósksiążkowo | manchai | não mancheis |
| vocês · eles · elas | manchem | não manchem |
Bezokolicznik osobowy
| manchar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | manchar |
| turegionalnie | manchares |
| você · ele · ela | manchar |
| nós | mancharmos |
| vósksiążkowo | manchardes |
| vocês · eles · elas | mancharem |
Czasy złożone
| manchar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho manchado | tinha manchado | terei manchado | teria manchado | tenha manchado | tivesse manchado | tiver manchado |
| turegionalnie | tens manchado | tinhas manchado | terás manchado | terias manchado | tenhas manchado | tivesses manchado | tiveres manchado |
| você · ele · ela | tem manchado | tinha manchado | terá manchado | teria manchado | tenha manchado | tivesse manchado | tiver manchado |
| nós | temos manchado | tínhamos manchado | teremos manchado | teríamos manchado | tenhamos manchado | tivéssemos manchado | tivermos manchado |
| vósksiążkowo | tendes manchado | tínheis manchado | tereis manchado | teríeis manchado | tenhais manchado | tivésseis manchado | tiverdes manchado |
| vocês · eles · elas | têm manchado | tinham manchado | terão manchado | teriam manchado | tenham manchado | tivessem manchado | tiverem manchado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.