Czasowniki · C2
migrar: odmiana
migrarmigrować
czasownik · -ar regularC2#7487 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
migrować
Muitos nordestinos migraram para São Paulo em busca de trabalho nas fábricas. Many people from the Northeast migrated to São Paulo looking for work in factories.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- migrar
- Gerundium
- migrando
- Imiesłów
- migrado
Tryb oznajmujący
| migrar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | migro | migrei | migrava | migrara | migrarei | migraria |
| turegionalnie | migras | migraste | migravas | migraras | migrarás | migrarias |
| você · ele · ela | migra | migrou | migrava | migrara | migrará | migraria |
| nós | migramos | migramos | migrávamos | migráramos | migraremos | migraríamos |
| vósksiążkowo | migrais | migrastes | migráveis | migráreis | migrareis | migraríeis |
| vocês · eles · elas | migram | migraram | migravam | migraram | migrarão | migrariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| migrar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | migre | migrasse | migrar |
| turegionalnie | migres | migrasses | migrares |
| você · ele · ela | migre | migrasse | migrar |
| nós | migremos | migrássemos | migrarmos |
| vósksiążkowo | migreis | migrásseis | migrardes |
| vocês · eles · elas | migrem | migrassem | migrarem |
Tryb rozkazujący
| migrar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | migra | não migres |
| você · ele · ela | migre | não migre |
| nós | migremos | não migremos |
| vósksiążkowo | migrai | não migreis |
| vocês · eles · elas | migrem | não migrem |
Bezokolicznik osobowy
| migrar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | migrar |
| turegionalnie | migrares |
| você · ele · ela | migrar |
| nós | migrarmos |
| vósksiążkowo | migrardes |
| vocês · eles · elas | migrarem |
Czasy złożone
| migrar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho migrado | tinha migrado | terei migrado | teria migrado | tenha migrado | tivesse migrado | tiver migrado |
| turegionalnie | tens migrado | tinhas migrado | terás migrado | terias migrado | tenhas migrado | tivesses migrado | tiveres migrado |
| você · ele · ela | tem migrado | tinha migrado | terá migrado | teria migrado | tenha migrado | tivesse migrado | tiver migrado |
| nós | temos migrado | tínhamos migrado | teremos migrado | teríamos migrado | tenhamos migrado | tivéssemos migrado | tivermos migrado |
| vósksiążkowo | tendes migrado | tínheis migrado | tereis migrado | teríeis migrado | tenhais migrado | tivésseis migrado | tiverdes migrado |
| vocês · eles · elas | têm migrado | tinham migrado | terão migrado | teriam migrado | tenham migrado | tivessem migrado | tiverem migrado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.