Czasowniki · C1
motivar: odmiana
motivarmotywować; powodować
czasownik · -ar regularC1#5132 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
motywować
O técnico motivou o time no intervalo do jogo. The coach motivated the team at half-time.
- 2
powodować
O que motivou a decisão de mudar de cidade? What prompted the decision to move to another city?
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- motivar
- Gerundium
- motivando
- Imiesłów
- motivado
Tryb oznajmujący
| motivar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | motivo | motivei | motivava | motivara | motivarei | motivaria |
| turegionalnie | motivas | motivaste | motivavas | motivaras | motivarás | motivarias |
| você · ele · ela | motiva | motivou | motivava | motivara | motivará | motivaria |
| nós | motivamos | motivamos | motivávamos | motiváramos | motivaremos | motivaríamos |
| vósksiążkowo | motivais | motivastes | motiváveis | motiváreis | motivareis | motivaríeis |
| vocês · eles · elas | motivam | motivaram | motivavam | motivaram | motivarão | motivariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| motivar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | motive | motivasse | motivar |
| turegionalnie | motives | motivasses | motivares |
| você · ele · ela | motive | motivasse | motivar |
| nós | motivemos | motivássemos | motivarmos |
| vósksiążkowo | motiveis | motivásseis | motivardes |
| vocês · eles · elas | motivem | motivassem | motivarem |
Tryb rozkazujący
| motivar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | motiva | não motives |
| você · ele · ela | motive | não motive |
| nós | motivemos | não motivemos |
| vósksiążkowo | motivai | não motiveis |
| vocês · eles · elas | motivem | não motivem |
Bezokolicznik osobowy
| motivar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | motivar |
| turegionalnie | motivares |
| você · ele · ela | motivar |
| nós | motivarmos |
| vósksiążkowo | motivardes |
| vocês · eles · elas | motivarem |
Czasy złożone
| motivar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho motivado | tinha motivado | terei motivado | teria motivado | tenha motivado | tivesse motivado | tiver motivado |
| turegionalnie | tens motivado | tinhas motivado | terás motivado | terias motivado | tenhas motivado | tivesses motivado | tiveres motivado |
| você · ele · ela | tem motivado | tinha motivado | terá motivado | teria motivado | tenha motivado | tivesse motivado | tiver motivado |
| nós | temos motivado | tínhamos motivado | teremos motivado | teríamos motivado | tenhamos motivado | tivéssemos motivado | tivermos motivado |
| vósksiążkowo | tendes motivado | tínheis motivado | tereis motivado | teríeis motivado | tenhais motivado | tivésseis motivado | tiverdes motivado |
| vocês · eles · elas | têm motivado | tinham motivado | terão motivado | teriam motivado | tenham motivado | tivessem motivado | tiverem motivado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.