Czasowniki · B1
noivar: odmiana
noivarzaręczać się
czasownik · -ar regularB1#1592 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
zaręczać się
Eles noivaram em março e vão casar no ano que vem. They got engaged in March and will marry next year.
Ela noivou com o namorado no Natal. She got engaged to her boyfriend at Christmas.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- noivar
- Gerundium
- noivando
- Imiesłów
- noivado
Tryb oznajmujący
| noivar | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | noivo | noivei | noivava | noivara | noivarei | noivaria |
| turegionalnie | noivas | noivaste | noivavas | noivaras | noivarás | noivarias |
| você · ele · ela | noiva | noivou | noivava | noivara | noivará | noivaria |
| nós | noivamos | noivamos | noivávamos | noiváramos | noivaremos | noivaríamos |
| vósksiążkowo | noivais | noivastes | noiváveis | noiváreis | noivareis | noivaríeis |
| vocês · eles · elas | noivam | noivaram | noivavam | noivaram | noivarão | noivariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| noivar | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | noive | noivasse | noivar |
| turegionalnie | noives | noivasses | noivares |
| você · ele · ela | noive | noivasse | noivar |
| nós | noivemos | noivássemos | noivarmos |
| vósksiążkowo | noiveis | noivásseis | noivardes |
| vocês · eles · elas | noivem | noivassem | noivarem |
Tryb rozkazujący
| noivar | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | noiva | não noives |
| você · ele · ela | noive | não noive |
| nós | noivemos | não noivemos |
| vósksiążkowo | noivai | não noiveis |
| vocês · eles · elas | noivem | não noivem |
Bezokolicznik osobowy
| noivar | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | noivar |
| turegionalnie | noivares |
| você · ele · ela | noivar |
| nós | noivarmos |
| vósksiążkowo | noivardes |
| vocês · eles · elas | noivarem |
Czasy złożone
| noivar | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho noivado | tinha noivado | terei noivado | teria noivado | tenha noivado | tivesse noivado | tiver noivado |
| turegionalnie | tens noivado | tinhas noivado | terás noivado | terias noivado | tenhas noivado | tivesses noivado | tiveres noivado |
| você · ele · ela | tem noivado | tinha noivado | terá noivado | teria noivado | tenha noivado | tivesse noivado | tiver noivado |
| nós | temos noivado | tínhamos noivado | teremos noivado | teríamos noivado | tenhamos noivado | tivéssemos noivado | tivermos noivado |
| vósksiążkowo | tendes noivado | tínheis noivado | tereis noivado | teríeis noivado | tenhais noivado | tivésseis noivado | tiverdes noivado |
| vocês · eles · elas | têm noivado | tinham noivado | terão noivado | teriam noivado | tenham noivado | tivessem noivado | tiverem noivado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.