Czasowniki · B1
nomear: odmiana
nomearmianować
czasownik · -ear (ei)B1#1362 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
mianować
O presidente nomeou um novo ministro. The president appointed a new minister.
Ele foi nomeado diretor da escola em março. He was appointed director of the school in March.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- nomear
- Gerundium
- nomeando
- Imiesłów
- nomeado
Tryb oznajmujący
| nomear | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | nomeio (nieregularna) | nomeei | nomeava | nomeara | nomearei | nomearia |
| turegionalnie | nomeias (nieregularna) | nomeaste | nomeavas | nomearas | nomearás | nomearias |
| você · ele · ela | nomeia (nieregularna) | nomeou | nomeava | nomeara | nomeará | nomearia |
| nós | nomeamos | nomeamos | nomeávamos | nomeáramos | nomearemos | nomearíamos |
| vósksiążkowo | nomeais | nomeastes | nomeáveis | nomeáreis | nomeareis | nomearíeis |
| vocês · eles · elas | nomeiam (nieregularna) | nomearam | nomeavam | nomearam | nomearão | nomeariam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| nomear | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | nomeie (nieregularna) | nomeasse | nomear |
| turegionalnie | nomeies (nieregularna) | nomeasses | nomeares |
| você · ele · ela | nomeie (nieregularna) | nomeasse | nomear |
| nós | nomeemos | nomeássemos | nomearmos |
| vósksiążkowo | nomeeis | nomeásseis | nomeardes |
| vocês · eles · elas | nomeiem (nieregularna) | nomeassem | nomearem |
Tryb rozkazujący
| nomear | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | nomeia (nieregularna) | não nomeies (nieregularna) |
| você · ele · ela | nomeie (nieregularna) | não nomeie (nieregularna) |
| nós | nomeemos | não nomeemos |
| vósksiążkowo | nomeai | não nomeeis |
| vocês · eles · elas | nomeiem (nieregularna) | não nomeiem (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| nomear | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | nomear |
| turegionalnie | nomeares |
| você · ele · ela | nomear |
| nós | nomearmos |
| vósksiążkowo | nomeardes |
| vocês · eles · elas | nomearem |
Czasy złożone
| nomear | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho nomeado | tinha nomeado | terei nomeado | teria nomeado | tenha nomeado | tivesse nomeado | tiver nomeado |
| turegionalnie | tens nomeado | tinhas nomeado | terás nomeado | terias nomeado | tenhas nomeado | tivesses nomeado | tiveres nomeado |
| você · ele · ela | tem nomeado | tinha nomeado | terá nomeado | teria nomeado | tenha nomeado | tivesse nomeado | tiver nomeado |
| nós | temos nomeado | tínhamos nomeado | teremos nomeado | teríamos nomeado | tenhamos nomeado | tivéssemos nomeado | tivermos nomeado |
| vósksiążkowo | tendes nomeado | tínheis nomeado | tereis nomeado | teríeis nomeado | tenhais nomeado | tivésseis nomeado | tiverdes nomeado |
| vocês · eles · elas | têm nomeado | tinham nomeado | terão nomeado | teriam nomeado | tenham nomeado | tivessem nomeado | tiverem nomeado |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.