Czasowniki · B1
perseguir: odmiana
perseguirścigać; prześladować; dążyć do
czasownik · e→i (1s), gu→gB1#1680 na liście najczęstszychNagranie · wkrótce
Znaczenia
- 1
ścigać
A polícia perseguiu o carro pela avenida. The police chased the car along the avenue.
- 2
prześladować
Esse grupo foi perseguido por causa da religião. This group was persecuted because of religion.
- 3
dążyć do
Ela persegue seu sonho de ser médica. She pursues her dream of becoming a doctor.
Bezokolicznik, gerundium, imiesłów
- Bezokolicznik
- perseguir
- Gerundium
- perseguindo
- Imiesłów
- perseguido
Tryb oznajmujący
| perseguir | TeraźniejszypresenteJak to działa → | Przeszły dokonanypretérito perfeitoJak to działa → | Przeszły niedokonanypretérito imperfeitoJak to działa → | Zaprzeszły prostymais-que-perfeito simplesJak to działa → | Przyszłyfuturo do presenteJak to działa → | Tryb warunkowyfuturo do pretéritoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | persigo (nieregularna) | persegui | perseguia | perseguira | perseguirei | perseguiria |
| turegionalnie | persegues | perseguiste | perseguias | perseguiras | perseguirás | perseguirias |
| você · ele · ela | persegue | perseguiu | perseguia | perseguira | perseguirá | perseguiria |
| nós | perseguimos | perseguimos | perseguíamos | perseguíramos | perseguiremos | perseguiríamos |
| vósksiążkowo | perseguis | perseguistes | perseguíeis | perseguíreis | perseguireis | perseguiríeis |
| vocês · eles · elas | perseguem | perseguiram | perseguiam | perseguiram | perseguirão | perseguiriam |
Subjuntivo (tryb łączący)
| perseguir | Subjuntivo teraźniejszypresente do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przeszłyimperfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszłyfuturo do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|
| eu | persiga (nieregularna) | perseguisse | perseguir |
| turegionalnie | persigas (nieregularna) | perseguisses | perseguires |
| você · ele · ela | persiga (nieregularna) | perseguisse | perseguir |
| nós | persigamos (nieregularna) | perseguíssemos | perseguirmos |
| vósksiążkowo | persigais (nieregularna) | perseguísseis | perseguirdes |
| vocês · eles · elas | persigam (nieregularna) | perseguissem | perseguirem |
Tryb rozkazujący
| perseguir | Tryb rozkazującyimperativo afirmativoJak to działa → | Rozkazujący przeczącyimperativo negativoJak to działa → |
|---|---|---|
| turegionalnie | persegue | não persigas (nieregularna) |
| você · ele · ela | persiga (nieregularna) | não persiga (nieregularna) |
| nós | persigamos (nieregularna) | não persigamos (nieregularna) |
| vósksiążkowo | persegui | não persigais (nieregularna) |
| vocês · eles · elas | persigam (nieregularna) | não persigam (nieregularna) |
Bezokolicznik osobowy
| perseguir | Bezokolicznik osobowyinfinitivo pessoalJak to działa → |
|---|---|
| eu | perseguir |
| turegionalnie | perseguires |
| você · ele · ela | perseguir |
| nós | perseguirmos |
| vósksiążkowo | perseguirdes |
| vocês · eles · elas | perseguirem |
Czasy złożone
| perseguir | Przeszły złożony (tenho falado)pretérito perfeito compostoJak to działa → | Zaprzeszły (tinha falado)mais-que-perfeito compostoJak to działa → | Przyszły złożonyfuturo do presente compostoJak to działa → | Warunkowy złożonyfuturo do pretérito compostoJak to działa → | Subjuntivo przeszły złożonypretérito perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo zaprzeszłymais-que-perfeito do subjuntivoJak to działa → | Subjuntivo przyszły złożonyfuturo composto do subjuntivoJak to działa → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho perseguido | tinha perseguido | terei perseguido | teria perseguido | tenha perseguido | tivesse perseguido | tiver perseguido |
| turegionalnie | tens perseguido | tinhas perseguido | terás perseguido | terias perseguido | tenhas perseguido | tivesses perseguido | tiveres perseguido |
| você · ele · ela | tem perseguido | tinha perseguido | terá perseguido | teria perseguido | tenha perseguido | tivesse perseguido | tiver perseguido |
| nós | temos perseguido | tínhamos perseguido | teremos perseguido | teríamos perseguido | tenhamos perseguido | tivéssemos perseguido | tivermos perseguido |
| vósksiążkowo | tendes perseguido | tínheis perseguido | tereis perseguido | teríeis perseguido | tenhais perseguido | tivésseis perseguido | tiverdes perseguido |
| vocês · eles · elas | têm perseguido | tinham perseguido | terão perseguido | teriam perseguido | tenham perseguido | tivessem perseguido | tiverem perseguido |
Forma nieregularnaNazwa każdego czasu prowadzi do lekcji, która go wyjaśnia.